Меню
Эл-Сөздүк

банк банков

банктар банкы

Примеры переводов: Банк банков

Русский Кыргызский
Банк получателя Кабыл алуучунун банкы
АБР Азиатский банк развития АӨБ Азия өнүктүрүү банкы
Во сколько открывается банк? Банк канчалык кеч ачылат?
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН УЛУТТУК БАНКЫ
Национальный банк Кыргызской Республики Кыргыз Республикасынын Улуттук банкы
Банк Кыргызстана имеет следующие функции: Кыргыз банкы төмөнкү кызматтарды аткарат:
Управление Платежи через агентство банков Банк-агенттердин көмөгү менен төлөмдөргө көзөмөлдүк кылуу
В девятнадцатом веке один говорил о "войне банков". Он тогузунчу кылымда, “банктардын согушу” жөнүндө айтып чыгышкан.
Банк, признанный в установленном порядке банкротом. Белгиленген тартипте банкрот катары таанылган банк.
Национальный банк может отказать в приложение, если: Улуттук банк төмөндөгү учурларда табыштаманы канааттандыруудан баш тартышы мүмкүн:
19 Нужна ли Всемирный является Всемирный банк и больше денег? 19. Дүйнө дүйнөлүк банкка жана көбүрөөк акчага муктажбы?
Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики. Улуттук банк экономиканы насыялоону колдоо максатында бир катар чараларды көргөн.
Банк Кыргызстана объявляет официальный курс обмена между сомов и других валют. Кыргыз банкы башка мамлекеттердин акча бирдиктерине карата сомдун расмий курсун жарыялайт.
Резервные ТРЕБОВАНИЯ для коммерческих банков снизилась с 9,5 до 8 процентов в мае. Май айында коммерциялык банк үчүн милдеттүү камдардын өлчөмү 9,5 пайыздан 8 пайызга чейин төмөндөтүлгөн.
Национальный банк может отказать в выдаче лицензии по любой из следующих причин: Улуттук банк төмөндөгү себептердин кайсынысы боюнча болбосун лицензия берүүдөн баш тартышы мүмкүн:
Национальный банк может продлить срок рассмотрения в течение десяти рабочих дней. Улуттук банк арызды жана талап кылынган бардык документтерди кароо мезгилин он жумуш күнүнө узарта алат.
Мы могли бы справиться с этой проблемой с точки зрения мирового рынка и Всемирный банк. Бул көйгөйгө дүйнөлүк базардын жана Дүйнөлүк Банктын өңүтүнөн көз чаптырып көрсөк.
Банк Кыргызстана публикует сводный баланс в средствах массовой информации ежемесячно. Кыргыз банкы ай сайын кошмо балансын жалпыга маалымдоо каражаттарында жарыялап турат.
действуя в кредитора последней инстанции для банков в соответствии с настоящим Законом; ушул Мыйзамга ылайык банктар үчүн акыркы инстанциядагы кредитор болуп саналат;
В настоящее время обслуживание клиентов этих банков осуществляется практически полностью. Учурда, бул банктардын кардарларды тейлөөсү дээрлик толук көлөмдө жүзөгө ашырылууда.

Примеры переводов: Банк банков

Русский Английский
Банк получателя Recipient's bank
АБР Азиатский банк развития ADB Asian Development Bank
Во сколько открывается банк? When does the bank open?
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ NATIONAL BANK OF THE KYRGYZ REPUBLIC
Национальный банк Кыргызской Республики National Bank of the Kyrgyz Republic
Банк Кыргызстана имеет следующие функции: The Bank of Kyrgyzstan shall have the following functions:
Управление Платежи через агентство банков Controlling Payments through agency banks
В девятнадцатом веке один говорил о "войне банков". In the nineteenth century one spoke of “the war of the banks.”
Банк, признанный в установленном порядке банкротом.
Национальный банк может отказать в приложение, если: The National Bank may deny the application if:
19 Нужна ли Всемирный является Всемирный банк и больше денег? 19 Does the World Need a World Bank and More Money?
Национальный банк принял ряд мер для поддержания кредитования экономики. The National Bank took a number of measures for maintaining economy crediting.
Банк Кыргызстана объявляет официальный курс обмена между сомов и других валют. The Bank of Kyrgyzstan shall announce the official rate of exchange between som and other currencies.
Резервные ТРЕБОВАНИЯ для коммерческих банков снизилась с 9,5 до 8 процентов в мае. The reserve requirments for the commercial banks decreased from 9.5 to 8 percent in May.
Национальный банк может отказать в выдаче лицензии по любой из следующих причин: The National Bank may deny issuance of a license for any of the following reasons:
Национальный банк может продлить срок рассмотрения в течение десяти рабочих дней. The National Bank may extend the period of review for ten working days.
Мы могли бы справиться с этой проблемой с точки зрения мирового рынка и Всемирный банк. We could deal with this problem from the point of view of the world market and the World Bank.
Банк Кыргызстана публикует сводный баланс в средствах массовой информации ежемесячно. The Bank of Kyrgyzstan shall publish its consolidated balance sheet in through the mass media on a monthly basis.
действуя в кредитора последней инстанции для банков в соответствии с настоящим Законом; acting a the lender of last resort to banks in accordance with the present Law;
В настоящее время обслуживание клиентов этих банков осуществляется практически полностью. At the present time the client servicing of these banks is carried out almost fully.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: