Меню
Эл-Сөздүк

избегать

избегать I
сов. что, разг.
кыдырып чыгуу;
я избегал весь город мен бүткүл шаарды кыдырып чыктым.
избегать II
несов.
1. см. избежать;
2. кого-чего и с неопр. качуу;
я избегаю с ним встречаться мен аны менен кезигишүүдөн качамын.

Примеры переводов: избегать

Русский Кыргызский
и избегать поведения, которые могли бы отвлечь, шок, или наткнуться anyone. 1 Кор. 10:31, 32; 2 Кор. 6: 3. башкаларды алаксыта, таң калтыра же мүдүрүлтө турган жүрүм- турумдан качалы (1 Кор. 10:31, 32; 2 Кор. 6:3).
То, что мы должны избегать является разрешение от правительства увеличить количество денег, так как он хочет. Эң негизгиси, өкмөткө акчанын санын өз эркинче көбөйтүүгө жол бербешибиз керек.
Журналисты также должны избегать эвфемизмов - слов или фраз, которые могут запутать или ввести в заблуждение аудиторию. Мындан тышкары журналисттер эвфемизмдерден - эл жаңылыш түшүнүшү мүмкүн болгон сөздөр менен фразалардан этият болушу керек.
Потому они пишут рассказы для широкой аудитории, необходимо стараться избегать жаргонов или термины незнакомые большинству людей. Алар кабарларды жалпы эл үчүн жазгандыктан, көпчүлүк үчүн түшүнүксүз болгон жаргондордон же атайын терминдерден оолак болууга тийиш.
Тем не менее, некоторые компании, особенно те, которые указаны в малых и средних предприятий (МСП), избегать использования консультационных услуг из-за отсутствия доверия к местным консультантам и нехваткой финансовых ресурсов. Ошондой болсо дагы, айрым компаниялар, өзгөчө чакан жана орто бизнес деп аталгандар (ЧОБ), жергиликтүү кеңеш берүүчүлөргө ишеним жок болгондуктан жана каржылык мүмкүнчүлүктөрүнүн ченелүүлүгүнөн кеңеш берүү кызматтарын колдонуудан качышат.

Примеры переводов: избегать

Русский Английский
и избегать поведения, которые могли бы отвлечь, шок, или наткнуться anyone. 1 Кор. 10:31, 32; 2 Кор. 6: 3. and avoid conduct that could distract, shock, or stumble anyone.—1 Cor. 10:31, 32; 2 Cor. 6:3.
То, что мы должны избегать является разрешение от правительства увеличить количество денег, так как он хочет. What we have to avoid is permitting the government to increase the quantity of money as it wants.
Журналисты также должны избегать эвфемизмов - слов или фраз, которые могут запутать или ввести в заблуждение аудиторию. Journalists also must steer clear of euphemisms — words or phrases that may confuse or mislead the audience.
Потому они пишут рассказы для широкой аудитории, необходимо стараться избегать жаргонов или термины незнакомые большинству людей. Because they write stories for a general audience, necessary try to avoid jargons or terms unfamiliar to most people.
Тем не менее, некоторые компании, особенно те, которые указаны в малых и средних предприятий (МСП), избегать использования консультационных услуг из-за отсутствия доверия к местным консультантам и нехваткой финансовых ресурсов. However, some companies, especially those referred to as small and medium-sized enterprises (SMEs), avoid using consulting services because of a lack of trust in local consultants and a shortage of financial resources.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: