Переводы «РЕЦЕПТ» с Русского языка

Меню

Эл-Сөздүк

Найдены по другим направлениям

рецепт: м.
1. (врача) рецепт (керек болуучу дарыны алуу үчүн врачтын жазып берген кагазы);
получить лекарство по рецепту рецепт боюнча дары алуу;
2. (способ приготовления чего-л.) рецепт (бир нерсени жасоо, даярдоо жолу, ыгы);
действовать по готовому рецепту башкалардын көрсөткөн жолу менен эле иш жүргүзүү.

РЕЦЕПТ: РЕЦЕПТ м. лат. предписанье, ярлык врача, на состав и отпуск снадобья из аптеки; | вообще, всякая записка, наставленье, из чего и как составить какую-либо смесь. Не лечат рецепты, а калечат. Прописали рецепт - как будто и дело сделали! Она такая скопидомка, что и белье по рецептам стирает. Пивоварный рецепт. Рецептура ж. аптечн. приготовленье и отпуск лекарств по ярлыкам врачей. Рецептурная книга. Реципиент м. лат. химич. приемник, холодильник; сосуд, в который идут пары при перегонке чего.