![]() |
цепь |
1. чынжыр; режущая цепь угольного комбайна көмүр комбайнынын кескич чынжыры; спустить собаку с цепи итти чынжырдан агытуу; 2. перен. тизмек, тутум; цепь доказательств далилдер тизмеги; 3. физ. тизмек; электрическая цепь электр тизмеги; 4. цепи мн. (оковы) чынжыр; цепи рабства кулдук чынжыры; разорвать цепи чынжырды үзүү; 5. тизмек, тутум; цепь гор тоо тизмеги; стрелковая цепь аткычтар тизмеги; как с цепи сорвался разг. иттин мурдунан түшкөндөй. |

![]() |
цепь |
|

![]() |
Цепь |
|

![]() |
цепь |
|

Примеры переводов:(бета) цепь
Русский | Кыргызский |
---|---|
Если сумма на счету цепочки достигнет нуля, то цепь считается нарушается и доля теряется. | Эгер “чынжырчанын эсебинде” калган сумма нөлгө барабар болуп калса, анда чынжырча үзүлөт жана коюм утулду деп эсептелет.. |
Если сумма на счету цепочки достигнет нуля, так что цепь разрывается и ставка считается потеряли. | Эгер "чынжырчанын эсебинде" калган сумма нөлгө түшүп кетсе, анда чынжырча үзүлөт жана коюм утулду деп эсептелет.. |
Участнику предоставляется с возможностью самостоятельно определять порядок долей, включенных в цепь и сделать ставку только на первое событие цепочки. | Катышуучуга чынжырчага кирген коюмдардын тартибин өз алдынча аныктап, чынжырчанын биринчи гана окуясына коюм жасоо сунушталат.. |
Найти все переводы слова "цепь" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "цепь"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
цепь