Меню
Эл-Сөздүк

хлеб

м.
1. нан, токоч;
белый хлеб ак нан;
чёрный хлеб кара нан;
килограмм хлеба бир килограмм нан;
чёрствый хлеб кургап, катып калган нан;
хлеб с маслом май сүртүлгөн нан;
сажать хлеб в печь мешке нан салуу;
2. дан, кызыл (зерно); аштык, эгин (в поле);
озимые хлеба күздүк эгин;
яровые хлеба жаздык эгин;
ссыпка хлеба данды төгүү (мис. кампага);
экспорт хлеба дан экспорту;
заготовка хлеба эгин даярдоо;
хлеб на корню орула элек өсүп турган эгин;
3. перен. (средства к существованию) аш, тамак, азык, оокат, каражат;
зарабатывать себе на хлеб өзүнө керектүү оокат каражатын иштеп таап алуу;
лёгкий хлеб бел ооруп, чеке тердебей эле табылган оокат;
лишить куска хлеба таап турган оокатынан ажыратуу;
перебиваться с хлеба на квас разг. кедейчиликте жашоо, эптеп-септеп күн көрүү;
хлеб да соль тамакка береке (тамактын үстүнөн чыкканда айтылат);
хлеб-соль разг.
1) (угощение) конокко берилүүчү тамак-аш;
2) (гостеприимство) мейман-достук;
насущный хлеб күндөлүк турмушка зарыл нерселер.
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: хлеб

Русский Кыргызский
И все же это государственные налоги людей для того, чтобы хлеб дороже. Эми бул өкмөт нанды кымбат кылуу үчүн элди салык төлөтүп жатат.
Вы скажете: "Так, хлеб дороже; это исключение. "Но это не является исключением! Сиз: “Нандын кымбатыраак болушу өзгөчө жагдай да” деп айтасыз. Бирок бул өзгөчө жагдай эмес!
Вы скажете: "Так, хлеб дороже; это исключение. "Но это не является исключением! Сиз: “Нандын кымбатыраак болушу өзгөчө жагдай да” деп айтышыңыз мүмкүн. Бирок бул өзгөчө жагдай эмес!
Конечно, многие люди бедны, и мы должны сделать их богаче. "И все же это государственные налоги людей для того, чтобы хлеб дороже. Калктын басымдуу көпчүлүгү жакыр экендиги талашсыз, андыктан биз алардын жашоо-шартын оңдошубуз керек” . деп А бирок, өкмөт баары бир элге салык салып, нандын баасын кымбаттат.
Рост цен на хлеб и муку, произошло в результате ожидаемые потери урожая в России и Казахстане из-за неблагоприятных погодных условий, было установлено, что одним из основных факторов инфляционных рисков. Инфляция тобокелдиктеринин башкы факторлорунун бири катары нанга жана унга баанын өсүшү аталды, бул өсүш Россиядагы жана Казакстандагы жагымсыз аба ырайынын айынан түшүм алуудагы жоготууну күтүүлөрдүн аркасында башталган.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: