Мобильный режим
|
пустой |
1. (ничем не заполненный) бош, ээн, куру, эч нерсе толтурулбаган; көңдөй (полый); пустая бочка бош бочка; пустой чемодан бош чемодан; пустые карманы куру чөнтөк, бош чөнтөк; 2. перен. курулай, мазмунсуз (бессодержательный); көндөй, жеңил ойлуу, ар жагында эч нерсеси жок (легкомысленный); пустой человек көндөй, акылы аз киши; 3. перен. (неосновательный, напрасный) негизсиз, куру бекер, курулай; пустые слухи куру бекер кабарлар; пустые слова курулай сөз, ооздун жели; пустая отговорка негизсиз шылтоо; 4. в знач. сущ. ср. куру бекер, ишке ашпаган; пустая порода геол. металл аралашпаган кен (порода); с пустыми руками куру кол; пустое место аты эле бар, аты гана болбосо; переливать из пустого в порожнее погов. бекердин ишин кылуу. |
|
|
пустой |
|
Примеры переводов:(бета) пустой
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| пустой | бошотуу. |
| В тени пустой металлургического завода, было просто много людей, которые боролись. | Каңгыраган болот чыгарган ишкананын көлөкөсүндө күрөшүп жаткан бир топ киши гана бар эле.. |
Найти все переводы слова "пустой" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "пустой"?
Ввойти
=