Мобильный режим
|
неизвестно |
белгисиз, дарексиз, дайынсыз, дайыны жок; неизвестно где кайда экени белгисиз; неизвестно кто ким экени белгисиз; неизвестно откуда кайдан экени белгисиз. |
Примеры переводов:(бета) неизвестно
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| где личность или адрес владельца права на перевод, неизвестно, с даты отправки заявителем, как это предусмотрено в статье IV (2), копии своего заявления, поданного органу, компетентному выдавать лицензию. | эгерде котормого укукка ээ болгон адам же анын дареги белгисиз болсо, IV (2) беренеде караштырылгандай, лицензия бере турган компетенттүү органга берилген өзүнүн арызынын көчүрмөсүн билдирүүчү лицензияга жөнөткөн датадан тартып.. |
| В случае место последнего жительства наследодателя неизвестно или не находится вне зоны КР - расположение имущества, принадлежащего þér наследодателя или основной его части в течение þér области КР будет Понимать | Эгерде мурас калтыруучунун акыркы жашаган жери белгисиз же Кыргыз Республикасынын чегинен тышкары жерде болсо, мурас калтыруучуга тиешелүү болгон кыймылсыз мүлк же анын негизги бөлүгү турган Кыргыз Республикасынын аймагында жайгашкан жер мурасты ачуунун о. |
| В случае среди наследников имеются лица, местонахождение которых неизвестно, остальные наследники, свидетельством исполнитель (менеджер преемственности) и нотариус обязан принять разумные меры, чтобы определить свое местоположение и называть их наследован | Эгерде мураскорлор ичинде жашаган жерлери белгисиз болгон адамдар болсо, калган мураскорлор, керээзди аткаруучу (мүлктү башкаруучу) жана нотариус алардын жашаган жерлерин аныктоо жана аларды мурас алууга чакыруу үчүн зарыл чаралар көрүүгө милдеттүү болуша. |
Найти все переводы слова "неизвестно" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "неизвестно"?
Ввойти
=