Мобильный режим
|
независимо |
2. в знач. предлога карабастан; независимо от погоды аба ырайына карабастан. |
Примеры переводов:(бета) независимо
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| независимо | өз бетинче. |
| независимо; | өзүнчө;. |
| Но в целом сами стороны независимо создали свои информационные кампании. | Бирок бүтүндөй алганда өнөктүктүн маалыматтык жыштыгы партиялар тарабына өз алдынча түзүлдү.. |
| Моральный вред возмещается независимо от вины причинителя в случаях, когда: | Моралдык зыяндын орду төмөнкүдөй учурларда аны келтирген жактын күнөөсү бар же жок экендигине карабастан толтурулат:. |
| Местные кенеши действуют независимо от местной государственной администрации. | Жергиликтүү кеңештер жергиликтүү мамлекеттик администрацияга көз каранды эмес.. |
| Права и ограничения, которые считаются действительными независимо от регистрации | Катталган-катталбагандыгына карабастан, жарактуу катары эсептелүүчү укуктар жана чектөөлөр. |
| Моральный вред возмещается независимо от материального ущерба подлежит возмещению. | Моралдык зыяндын орду мүлктүк зыяндын ордун толтурууга тийиш экендигине карабастан толтурулат.. |
| Испытуемые задания для всех учащихся были одинаковыми, независимо от языка обучения. | Бардык окуучулар үчүн тесттик тапшырмалар окутуу тилине карабастан бирдей болду.. |
Найти все переводы слова "независимо" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "независимо"?
Ввойти
=