Перевод слова «СМЕРТЬ» с Русского на Кыргызский язык

смерть: ж.
өлүм, ажал;
естественная смерть табигый өлүм, кадимки өлүм;
скоропостижная смерть мүрт өлүү, мурт кетүү;
умереть своей смертью өз ажалынан өлүү;
не бояться смерти өлүмдөн коркпоо;
спасти от смерти ажалдан (өлүмдөн) алып калуу, өлүмдөн сактап калуу;
быть при смерти өлүм алдында болуу, көр оозунда болуу;
двум смертям не бывать, а одной не миновать погов. өлүм эки келбейт, өлбөс адам болбойт;
до смерти, смерть как разг. өлгүдөй, абдан;
смерть как (до смерти) спать хочется аябай уйку келет;
бороться не на жизнь, а на смерть см. жизнь;
на миру и смерть красна посл. көп менен көргөн той;
бледный как смерть өлук сынындай купкуу.

Смерть: ӨЛҮМ – соттук медицинанын негизги түшүнүктөрүнүн бири; тирүүлүктөн биологиялык өлүмгө (организмдин өмүр сүрүүсүнүн таптакыр токтошуна) чейинки баскычтагы жүрүмдү билдирет. Азыркы мезгилде медицина адамдын өлүмүн мээсинин таптакыр өлгөн учурунан тартып тааныйт. Ө. жөнүндө корутунду КР Саламаттык сактоо министрлиги бекиткен жолжобого ылайык мээнин таптакыр иштебей калуусун (мээнин өлүүсүн) каттоонун негизинде берилет.

Перевести через онлайн Переводчик