-
Правительственный кризис
-
ӨКМӨТТҮК КРИЗИС – өкмөттүн өзү жоопкер болгон парламенттеги көпчүлүктүн колдоосуна ээ боло албай калышы. Ө. к. адатта ишеним көрсөтпөө вотумунан башталат. Андан кийин өкмөт кызматтан чегинет жана жаңы өкмөттү түзүү иши жүрө баштайт, же болбосо өкмөттүн өтүнүчү боюнча мамлекет башчысы парламентти таркатат жана ага кезексиз шайлоо дайындайт (мында өкмөт парламенттин жаңы курамында көпчүлүктүн колдоосуна жетишүүгө ниеттенет). Ө. к. жаңы өкмөттүн ишеним вотумуна ээ болушу менен кризис аягына чыгат.
Примеры переводов: Правительственный кризис
Rusça
Kırgız
Если этот бум не остановить вовремя, это перерастает в большой экономический кризис.
Эгер ушул кескин көтөрүлүү өз убагында токтотулбаса, ал ири экономикалык каатчылыкка айланат.
Мировой экономический кризис 2008 оказал негативное влияние на платежный баланс Кыргызской Республики.
2008-жылда түптөлгөн дүйнөлүк экономикалык каатчылык Кыргыз Республикасынын төлөм теңдеминин абалына да эң эле кесепеттүү таасирин тийгизген.
Валютный кризис, денежная проблема, которая стоит перед миром сегодня связано с тем, что правительства думают, что они вольны делать все что угодно в отношении денег, вы знаете.
Дүйнө жүзүндө болуп жаткан каржы капсалаңы, ошондой эле акчага байланыштуу көйгөйлөр, өкмөттүн акча жаатында каалаган нерсени жасай алам деген ишениминин негизинде келип чыгат.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Правительственный кризис