-
Лига наций
-
УЛУТТАР ЛИГАСЫ – 1920–1946-жылдардагы универсалдуу эларалык уюм, азыркы Бириккен Улуттар Уюмунун түпкү теги. Биринчи дүйнөлүк согуштан кийин, эларалык кызматташтыкты өнүктүрүү, согуштук жаңжалдарды болтурбоону алдыналууга көмөктөшүү жана бүткүл дүйнөлүк тынчтыкты жана коопсуздукту чыңдоо үчүн түзүлгөн. У. л-нын ишмердиги көп жагынан бирдей милдеттер тагылган жана алдыларында туруктуу секретариат түзүлгөн Кеңеш жана Жыйын тарабынан ишке ашырылат. У. л-нын жайгашкан жери Женева (Швейцария) болгон. СССР 1934–1939-жылдары У. л-нын мүчөсү болгон. БУУ уюштурулганына байланыштуу таркатылган.
Примеры переводов: Лига наций
Русский
Кыргызский
ООН (организация объединённых наций)
БУУ (Бириккен Улуттар Уюму)
NHL Hockey (Национальная хоккейная лига) - 54м.
хоккей NHL (Улуттук Хоккей Лигасы) - 54м.
Хоккей НХЛ (Национальная хоккейная лига) - 54 мин
Хоккей NHL (Улуттук Хоккей Лигасы) - 54 мүн.
Наций наложить много различных видов ограничений.
Көптөгөн улуттарда ар түрдүү чектөөлөргө бар.
ЮНИСЕФ Детский фонд Организации Объединенных Наций
ЮНИСЕФ Бириккен Улуттар Уюмунун Балдар фонду
Программа развития Организации Объединенных Наций ПРООН
БУУӨП Бириккен Улуттар Уюмунун өнүктүрүү программасы
Фонд ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, культуры и науки
ЮНЕСКО Бириккен Улуттар Уюмундагы билим берүү, маданият жана илим боюнча уюм
Хамфри сказал, да, и в августе 1946 года он присоединился к Организации Объединенных Наций.
Хамфри “ооба” деп, 1946-жылдын август айында БУУга кызматка өттү.
Хамфри продолжал в Организации Объединенных Наций продолжалось, пока он не вернулся в McGill в 1966.
Хамфри 1966-жылы Макгилл университетине кайтып барганга чейин БУУда иштеген.
Генеральный директор зарегистрирует настоящий Акт в Секретариате Организации Объединенных Наций.
Генералдык директор ушул Актыны Бириккен Улуттар Уюмунун Катчылыгында каттайт.
Теперь, Laugier был помощником Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по социальным вопросам.
Азыр Ложье Бириккен Улуттар Уюмунун социалдык маселелер боюнча Баш катчынын жардамчысы кызматында иштеп жүргөн.
Хамфри провел вторую половину 1946 наборе персонала и адаптации к жизни в Нью-Йорке, где был создан новый Объединенных Наций свою штаб-квартиру.
1946-жылдын экинчи жарымын Хамфри жакында эле түзүлгөн Бириккен Улуттар Уюму башкы кеңсесин жайгаштырган Нью-Йорктогу турмушуна көнүгүү жана штатка кызматчыларды тандоо менен өткөрдү.
Эти политические трудности усугублялись внутренними противоречиями внутри Устава Организации Объединенных Наций, принятых в ходе Сан-Франциско конференции 1945.
Бул саясый түйшүктөрдү 1945-жылы Сан-Франңискодо БУУнун Конференциясында кабыл алынган БУУнун Жаргысындагы ички карама-каршылыктар тереңдеткен.
Кроме того, соглашение казалось дистанционного потому, что члены нового Объединенных Наций обладал многими высоко расходящиеся политические системы правительства.
Буга кошулуп, келишимди аткаруу мүмкүн эместей көрүнүп жатты, себеби, жакынкы аралыкта уюшулган Бириккен Улуттар Уюмунун мүчөлөрүнүн мамлекеттеринин саясый системдери кескин айырмаланган.
"Новая земля должна была быть распаханы, но это было до сих пор терра инкогнита", пишет Хамфри в своих мемуарах по правам человека и Организация Объединенных Наций: грандиозного приключения.
«Дыңды бузуш керек эле, бирок ал дагы эле terra incognita болчу», - деп жазган Хамфри «Адам укугу жана Бириккен Улуттар Уюму: Чоң жорук» аттуу эскерүүлөрүндө.
Кыргызская Республика обязуется сотрудничать по вопросам беженцев с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев и другими международными организациями.
Кыргыз Республикасы качкындар маселелери боюнча БУУнун Качкындардын иштери боюнча башкармасынын Жогорку комиссары жана башка эл аралык уюмдар менен кызматташат.
В последующие годы, Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций, Экономической Организации Объединенных Наций, науки и культуры, и Международная организация труда все основывали свои последующие прокламации прав на видении и
Кийинки жылдары Бириккен улуттардын Баш Ассамблеясы, Бириккен улуттардын Экономика, илим жана маданият уюму (ЮНЕСКО) жана Эл аралык эмгек уюму баары андан аркы укуктарды даңазалоолорунда Жалпы декларациянын идеалдарына жана легитимдүүлүгүнө таянып, андагы
В знак признания ее работы в этой области, в мае 2007 года продовольственная программа Организации Объединенных Наций World (МПП) назвал Бэрримор их посол по борьбе с голодом и вызвал ее, чтобы использовать ее знаменитость выступать за проектах школьного
Бул тармактагы жүргүзгөн ишин баалап, Бириккен Улуттар Уюмунун Дүйнөлүк азык-түлүк программасы 2007- жылы майда Берриморду Ачкачылыкка каршы элчиси кылып дайындады жана өзүнүн атак-даңкын мектепте тамактандыруу долбоорлорун колдоо үчүн пайдаланууга чакырд
Сегодня Всеобщая декларация занимает видное место на веб-сайтах Организации Объединенных Наций, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека, Международная амнистия, Human Rights Watch, Международной федерацией де Лиги Новости дез
Бүгүнкү күндө Бүткүл Улуттар Уюмунун, БУУнун адам укуктары боюнча Жогорку Комиссариатында, «Эл аралык Мунапыс», «Адам укуктарына көз салуу», адам укуктарынын Эл аралык федерация лигасынын жана адам укуктарын коргоо боюнча эмгектенишкен көп башка уюмдардын
(1) Любая страна рассматривается в качестве развивающейся страны в соответствии с установившейся практикой Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, которая ратифицирует или присоединяется к настоящему Закону, из которых это приложение являетс
(1) Бириккен Улуттар Уюмунун Генералдык ассамблеясынын белгиленген практикасына ылайык өнүгүп бара жаткан деп эсептелүүчү, ушул Кошумча бөлүк ажыратылгыс бөлүгү болуп эсептелген ушул Актыны ратификациялаган же ага кошулган жана өзүнүн экономикалык абалын
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Лига наций
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0528 сек. |
|