Translation of «Лес» from Russian into Kyrghyz language

Эл-Сөздүк

лес: м.
1. токой;
2. (материал) жыгач;
строевой лес курулуш жыгачтары;
3. леса мн. (строительные) шаты (үй салуу же ремонттоо үчүн үйдү айландыра коюлган устундар жана тактайлар);
лес штыков жабалактаган найза;
как в лесу маң болуу; баш адашуу; эмне кыларын, кайда барарын билбей калуу;
лес рубят - щепки летят посл. кагылышта кан өлөт;
волков бояться - в лес не ходить посл. карышкырдан корккон - токойго барбайт; чегирткеден корккон - эгин экпейт.

Лес: ТОКОЙ – жерди өсүмдүк капташынын негизги түрлөрүнүн бири, ал өзүнүн өнүгүүсү боюнча биологиялык жактан өзара байланышкан жаныбарлар менен микроорганизмдерди камтып, бири-бирине жана тышкы чөйрөгө таасирин тийгизген бак-дарактардын, бадалдардын, чөптөрдүн ж. б. өсүмдүктөрдүн жыйындысынан турат. Т. биосферанын курамдык жана маанилүү бөлүгү, географиялык ландшафттын бөлүкчөсү. Дарыялардын гидрологиялык ыраатын камсыз кылууда, жер кыртышынын бузулуусунун алдыналууда, кургакчылык менен күрөшүүдө зор мааниге ээ.