Examples of translations: Импортирование экземпляров произведения
Russian
Kyrghyz
Экспорт экземпляров.
Нускалардын экспорту.
народные произведения;
элдик чыгармачылыктын чыгармалары;
импорт экземпляров записи.
фонограмманы нускаларын импорттоону жүзөгө ашырууга.
техническая запись произведения;
чыгарманы техникалык жазып алуу;
музыкально-драматические произведения;
музыкалык-драмалык чыгармалар;
Указание автора и названия произведения.
Авторду жана чыгарманын атын көрсөтүү.
Право на неприкосновенность произведения
Чыгарманын кол тийгистик укугу
право на неприкосновенность произведения.
чыгарманын кол тийгистик укугу.
хореографические произведения и пантомимы;
хореографиялык чыгармалар жана пантомималар;
музыкальные произведения с словами и без слов;
тексти бар жана тексти жок музыкалык чыгармалар;
Определенные права на литературные произведения.
Адабий чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
года первого опубликования произведения указывается.
чыгарманын алгачкы жарыяланган жылы көрсөтүлөт.
"Право следования" на произведения искусства и рукописи.
Искусство чыгармаларына жана оригиналдарга «Үлүштүк катышууга укук».
Свободное воспроизведение произведения в судебных целей
Чыгармаларды соттук максаттар үчүн эркин аткаруу
Определенные права на драматические и музыкальные произведения:
Драмалык жана музыкалык чыгармаларга белгилүү бир укуктар.
перевод или переделка произведения для их последующего использования;
чыгарманы андан ары пайдалануу үчүн аларды которуу же кайра иштеп чыгуу;
Ответственность за незаконное недоговорного использование произведения
Чыгарманы келишимсиз укукка жат пайдалануу үчүн жоопкерчилик
произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
архитектура, шаар куруу жана багбанчылык-сейил бак искусствосунун чыгармалары;
Авторство, имя автора и неприкосновенность произведения охраняются бессрочно.
Автордук, автордун ысымы жана чыгарманын кол тийгистиги мөөнөтсүз корголот.
Если в отношении произведения, к которому настоящая статья применяется в силу пункта (7).
Эгерде (7) пунктуна байланыштуу ушул берене колдонула турган чыгармага карата болсо.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Импортирование экземпляров произведения