Котормолордун мисалдары: Внесение изменений и дополнений в соответствующие реестры
Орусча
Кыргызча
Внесение изменений в регистрационную
Каттоого өзгөртүүлөрдү киргизүү
Внесение изменений в регистрационных картах
Каттоо карталарына өзгөртүүлөр киргизүү
Внесение изменений и дополнений в приложения
Билдирме материалдарга өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү
В строке, соответствующие столбцы названы: 2: 0, 2: 1 и т.д.
Линияда тиешелүү мамычалар: 2:0, 2:1 ж.у.с. деп белгиленет.
В строке, соответствующие столбцы названы: 3: 0; 3: 1 и т.д.
Линияда тиешелүү мамычалар: 3:0; 3:1 ж.у.с. деп белгиленет
Внесение изменений и дополнений в Государственный реестр
Реестрге өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизүү
Отказ в принятии тендерной о внесении изменений и дополнений в Реестр.
реестрге өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жөнүндө өтүнүч катты канааттандыруудан баш тарткан каршы пикирлерди карайт.
возражать против определенных изменений и других оскорбительных действий.
белгилүү бир өзгөртүүлөргө жана башка укук бузуучу аракеттерге каршылык көрсөтүү.
В таких условиях они будут определять уровень цен на соответствующие услуги.
Алар маселенин ушундай коюлушунда ылайыктуу кызмат көрсөтүүлөргө баалардын деңгээлин аныкташат.
Процедура внесения поправок и дополнений в Конституцию Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын конституциясын өзгөртүүнүн жана толуктоонун тартиби.
Процедура внесения поправок и дополнений в Конституцию Кыргызской Республики.
Кыргыз Республикасынын Конституциясын өзгөртүүнүн жана толуктоонун тартиби.
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной
Эгерде өтүнмө ээси тийиштүү чараларды көрбөсө, өтүнмө чакыртылып алынды деп эсептелинет.
Если заявитель не принять соответствующие меры, то заявка считается отозванной;
Эгерде өтүнмө ээси чара көрбөсө өтүнмө чакыртып алынды деп эсептелинет;
(В соответствии с Законом Кыргызской Республики о внесении изменений # 102, 11 июня 2003 года)
(Кыргыз Республикасынын 2003-жылдын 11-июнундагы N 102 Мыйзамынын редакциясына ылайык)
Три возможных ответов были (1) Да, увеличение на ___%;(2) Нет, уменьшится на ___%; "(3) Без изменений.
Төмөнкүдөй үч жооп берилген: (1) "Ооба, ___ %" өстү; (2) "Жок, ____ % кыскарды"; (3) "Өзгөргөн жок".
Рабочая группа тщательно изучены каждый вопросник и были сделаны соответствующие поправки.
Ар бир суроолор тизмесин Жумушчу топ кылдат иштеп чыккан жана анын ар бирине тиешелүү өзгөртүүлөр киргизилген.
для обязательной регистрации актов гражданского состояния и получить соответствующие документы
жарандык абалынын актын милдеттүү түрдө каттоого жана тиешелүү документтерди алуу
План анализа изменений в Пол осуществления политики равенства в органах публичного управления Pilot
Мамлекеттик башкаруунун пилоттук органдарында гендердик теңдештик саясатын жүзөгө ашыруудагы өзгөрүүлөрдүн схемасын иликтөө:
Ценовой риск – это риск возможных потерь, возникающий в результате изменений рыночной стоимости актива.
Баа тобокелдиги – бул, активдин рыноктук өзгөрүүсүнүн натыйжасында келип чыккан мүмкүн болуучу жоготуу тобокелдиги.
вносить предложения о внесении изменений и дополнений в законодательные акты, как следствие этого Закона;
ушул Мыйзамдан келип чыгуучу өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду мыйзам актыларына киргизүү жөнүндө сунуш киргизүү:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Внесение изменений и дополнений в соответствующие реестры
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.048 сек. |
|