Translation of «Инкорпорация» from Russian into Kyrghyz language

инкорпорация: ж.
инкорпорация (1. бир нерсенин составына киргизилүү, кошулуу; 2. юр. укуктун кандайдыр бир тармагына тиешелүү болгон закондорду системага салып, алардын мазмунун өзгөртпөстөн бир жыйнакка киргизүү).

Инкорпорация: ИНКОРПОРАЦИЯ (лат. incorporatio – өз курамына киргизүү) – колдонулуудагы укукту жыйнакка же укук актыларына хронологиялык, алфавиттик же башка тартипте (м.: укук тармактары боюнча) бириктирүү жолу менен иреттештирүү ыкмасы. Кодификациялоодон айырмаланып бул укук актыларынын мазмунун жаңылоо максатын көздөбөйт. Ошентсе да И. укук актыларынын адегендеги текстине кийинки ырасмий өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүүгө, жокко чыгарылган ченемдери алып салууга, дал келбөөчүлүктөрдү, карама-каршылыктарды ж. б. табууга мүмкүндүк берет. И. ырасмий жана ырасмий эмес болуп бөлүнөт. Эларалык келишимдердин текстеринде «И.» аталгысы кээде макулдашуунун негизинде бир мамлекетти башка мамлекеттин курамына кошконун билдирет.

Инкорпорация: Инкорпорация – курамга киргизүү (эл аралык укуктун ченемдерин системалаштыруунун бир түрү)

Перевести через онлайн Переводчик