Примеры переводов: Гарантия по общей аварии
Русский
Кыргызский
| Общей культуры.
■ жалпы маданияттуулугу.
Гарантия выполнения
Келишимди аткаруу үчүн кепилдик жактан камсыз кылуу.
Дважды пакет для общей
Тоталга кош коюм
гарантия - в договоре поручительства;
кепилчилик келишиминде - кепилчи;
Государственная гарантия права инвестора.
Инвестордун укуктарына мамлекеттин кепилдиги.
стихийные бедствия, катастрофы, крупные аварии
табигый кырсыктар, кыйроолор, ири авариялар
Информация о регистрации доли в общей собственности
Жалпы мүлктөгү үлүштү каттоодон өткөрүү жөнүндө маалымат
Наследование имущества в общей совместной собственности
Жалпы биргелешкен менчик болуп саналган мүлктү мурастоо
Причинение вреда общей собственности или других помещений
Жалпы мүлккө же башка имарат жайларга зыян келтирүү
Зданий и сооружений в общей собственности и право на земельный участок
Жалпы менчиктеги имараттар жана курулуштар жана жер тилкесине укук
новости дня, доклады о текущих событиях, имеющих характер общей pressinformation;
кадыресе басма сөз маалыматынын мүнөзүнө ээ болгон күндөлүк жаңылыктар жөнүндө маалыматтар же күндөлүк окуялар жөнүндө билдирүүлөр;
Эффект такого повышения всегда являлось общей тенденцией для цен двигаться вверх.
Ушул сыяктуу көбөйүүнүн натыйжасы ар дайым жалпы баалардын кымбатташын шарттайт.
Эта концепция, безусловно, может претендовать универсальность в свете общей причине.
Албетте, бул түшүнүк жалпы универсалдуу мүнөзгө ээ болушу мүмкүн.
Регистрация права собственности на жилые и нежилые помещения и доли в общей собственности
Турак жай жана турак жай эмес имараттарга жана жалпы мүлктөгү үлүшкө берилген менчик укугун каттоо
предприятие должно быть в состоянии платить от 25 до 50 процентов от общей стоимости проекта.
ишкана долбоордун жалпы наркынын 25-75 пайызын төлөй ала турган болушу керек.
Это было результатом того, что люди замещенных шаг за шагом к общей среде обмена для прямого обмена.
Акча түшүнүгү, адамдар жалпы алмашуу каражатынын ордуна, акырындык менен тикелей алмашуу каражатына өтө баштаганда келип чыккан.
Права и обязанности помещения владельцев, которые выделяются общей собственности Прикрепленный к помещениям
Имарат жайларга таандык болгон жалпы мүлк бекитилип берилген имарат жайлардын менчик ээлеринин укуктары жана милдеттери
Городские школьники (75,3%) значительно опережают сельских школьников 54,9%) с точки зрения общей жизненных навыков.
Шаардык окуучулар (75,3%) турмуштук көндүмдөрдү түзүү деңгээлинде айыл: окуучулардан (54,9%) кыйла ашып кетишет.
В случае несоответствия содержания страхового полиса с общей политикой предпочтение отдается страховому полису.
Камсыздандыруу полисинин мазмуну башкы полиске ылайык келбеген учурда камсыздандыруу полисине артыкчылык берилет.
В случае перехода права собственности на помещения, доля в общей собственности должны быть переданы одновременно.
Имарат жайга менчик укугу башкага өткөндө, бир эле мезгилде анын жалпы мүлктөгү үлүшү да өтөт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Гарантия по общей аварии