Examples of translations: выборочная приватизация
Russian
Kyrghyz
Приватизация объектов муниципальной собственности
Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү
муниципальной собственности объекты, приватизация которых запрещена;
менчиктештирүүгө тыюу салынган муниципалдык менчиктин объекттери;
Приватизация муниципального имущества означает отчуждение муниципального имущества (объектов приватизации) в собственность физических и юридических лиц;
муниципалдык менчикти менчиктештирүү - муниципалдык менчикти (менчиктештирүү объекттери) жеке жана юридикалык жактарга ажыратып берүү;
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе Программы приватизации объектов муниципальной собственности (далее Программы приватизации).
Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү Муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү программасынын (мындан ары - Менчиктештирүү программасы) негизинде жүргүзүлөт.
Приватизация объектов муниципальной собственности осуществляется на основе конкурсных процедур и уделить за исключением случаев, предусмотренных в пунктах второй и третьей настоящей статьи.
Ушул берененин экинчи жана үчүнчү пункттарында каралган учурларды кошпогондо, муниципалдык менчик объекттерин менчиктештирүү тоорук өткөрүү жолу менен жана акы төлөө негизинде жүргүзүлөт.
В случае, если муниципальный объект недвижимости был выставлен в открытом конкурсе дважды в установленном порядке и не был продан, приватизация такого объекта коммунальной собственности, основанной на местной решения кенеша могут быть сделаны посредством
Эгерде муниципалдык менчик объекти белгиленген тартипте ачык тоорукка эки жолу коюлса жана сатылбаса, мындай муниципалдык менчик объектисин менчиктештирүү жергиликтүү кеңештин чечими боюнча тике сатуу жолу менен жүргүзүлүшү мүмкүн.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
выборочная приватизация