-
«Налоговые гавани» (налоговые убежища)
-
«САЛЫК БАШКАЛКАСЫ» – салыктык жана башка жеңилдиктерди берүү менен, чет жактан каржы капиталын тартуу саясатын жүргүзгөн чакан мамлекеттер менен аймактар. Кээде салыктан жеңилдетүү кирешелердин айрым түрлөрүнө гана таандык болот: м.: Люксембургда банктар үчүн жеңилдетилген салык тартиби бар. Оффшордук аймактардан (борбордон) айырмаланып, «С. б-да» аргандай жеңилдиктер чет өлкөлүк гана эмес, жергиликтүү компанияларга да каралган.
Примеры переводов: «Налоговые гавани» (налоговые убежища)
Rusça
Kırgız
Налоговые консультанты
Салык консультанттары
Налоговые консультанты камера
Салык консультанттарынын палатасы
Налоговые консультанты палата КР
Кыргыз Республикасынын Салык консультанттарынын палатасы
Налоговые консультанты могут быть:
Төмөндөгүлөр салык консультанттар боло алышат:
Налоговые консультанты палата имеет право на:
Салык консультанттарынын палатасы төмөндөгүлөргө укуктуу:
Налоговые консультанты органы управления камеры.
Салык консультанттарынын палатасын башкаруу органдары.
Лиц, допущенных к сдачи экзаменов, чтобы стать налоговые consultans
Салык консультантынын сынактарына киргизилген адамдар
Лицензия о том, что кто-то имеет право осуществлять налоговые консультации
Салыктык консультация берүүнү жүзөгө ашырууга укук берүүчү лицензия
Размещение беженцев и лиц, ищущих убежища на территории Кыргызской Республики
Качкындарды жана Кыргыз Республикасынын аймагындагы качкын статусун берүү жөнүндө расмий өтүнүч билдирген адамдарды жайгаштыруу
Высшим органом управления Налоговые консультанты палата является общее собрание его членов.
Салык консультанттарынын Палатасынын жогорку башкаруу органы анын мүчөлөрүнүн жалпы чогулушу болуп саналат.
Налоговые консультанты независимы от государственных органов, их руководители (клиенты) и третьи лица.
Салык консультанттары мамлекеттик органдарга, өздөрүнүн кардарларына (ишеним көрсөтүүчүлөрүнө), үчүнчү жактарга көз каранды болушпайт.
И он не хочет, чтобы налоговые больше, или по политическим причинам он просто не может облагать налогом более.
Ал саясий себептерден улам элге көбүрөөк салык сала албайт же салууну каалабайт.
И это может только налоговые людей, если люди принимают его путем голосования своих представителей в парламенте.
Ал эми эл салык салуу иш-чарасын парламенттеги өкүлдөрдүн добуштары аркылуу кабыл алса гана, өкмөт аларга салык салуу укугуна ээ болот.
решает вопросы приема и конфискации гражданства в Кыргызской Республике и предоставления политического убежища.
Кыргыз Республикасынын жарандыгына кабыл алуу жана жарандыгынан чыгаруу, саясий башбаанек берүү маселелерин чечет.
Аудиторы и юристы, которые налоговые консультанты вправе использовать название их профессии и имя "Налоговый консультант".
Салык консультанттары болуп саналган аудиторлор жана юристтер "салык консультанты" аталышы менен катар өздөрүнүн кесиптеринин аталышын пайдаланууга укуктуу.
Налоговые поступления при условии, вклад в увеличение доходов государственного бюджета от операционной деятельности на 5,9 процента.
Салыктык кирешелер мамлекеттик бюджеттин операциялык иштерден кирешелеринин 5,9 пайызга өсүшүнө салым кошкон.
Налоговые консультанты имеют право объединиться с аудиторами и юристами для совместного профессиональной деятельности - аудита, правового, налогового консалтинга.
Кесиптик ишти - аудитордук, укуктук, салыктык консультация берүү ишин бирге жүзөгө ашыруу үчүн салык консультанттары аудиторлор жана юристтер менен биригүүгө укуктуу.
Налоговые консультанты не могут быть вызваны в качестве свидетелей по вопросам, которые стали им известны в процессе выполнения инструкции своих клиентов (принципалов).
Салык консультанттары өздөрүнүн кардарларынын (ишеним көрсөтүүчүлөрүнүн) тапшырмаларын аткаруу процессинде аларга белгилүү болгон маселелер боюнча күбө катары тартылышы мүмкүн эмес.
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике, а также им предоставляются те права и обязанности лица, ищущего убежища, установленные статьей шестой настоящего Закона.
Кыргыз Республикасындагы качкын деп таанылган адамга ушул Мыйзамдын алтынчы беренесинде каралган качкын статусун берүү жөнүндө расмий өтүнүч билдирген адамдын укуктары менен милдеттери да берилет.
Налоговые консультанты не допускается использовать рекламу, применяемые в предпринимательской деятельности и рекламы наилучшее качество услуг некоторых консультантов по сравнению с другими.
Салык консультанттарына айрым салык консультанттарынын кызмат көрсөтүүлөрүнүн сапатынын башкалардыкына караганда жакшы экендигин жарнамалаган ишкердик иште колдонулуучу жарнамасына жол берилбейт.
Примеры переводов: «Налоговые гавани» (налоговые убежища)
Rusça
İngilizce
Налоговые консультанты
Tax consultants
Налоговые консультанты камера
Tax consultants chamber
Налоговые консультанты палата КР
Tax consultants chamber of the Kyrgyz Republic
Налоговые консультанты могут быть:
Tax consultants may be:
Налоговые консультанты палата имеет право на:
Tax Consultants Chamber has the right to:
Налоговые консультанты органы управления камеры.
Tax consultants chamber management bodies.
Лиц, допущенных к сдачи экзаменов, чтобы стать налоговые consultans
Persons admitted to take examinations to become tax consultans
Лицензия о том, что кто-то имеет право осуществлять налоговые консультации
The license to the effect that one has the right to carry out tax consultations
Размещение беженцев и лиц, ищущих убежища на территории Кыргызской Республики
Accommodation of refugees and asylum-seekers in the territory of the Kyrgyz Republic
Высшим органом управления Налоговые консультанты палата является общее собрание его членов.
The Supreme Tax Consultants Chamber management body is the general meeting of its members.
Налоговые консультанты независимы от государственных органов, их руководители (клиенты) и третьи лица.
Tax consultants are independent of the State bodies, their principals (clients) and third parties.
И он не хочет, чтобы налоговые больше, или по политическим причинам он просто не может облагать налогом более.
And it doesn’t want to tax more, or for political reasons it simply cannot tax more.
И это может только налоговые людей, если люди принимают его путем голосования своих представителей в парламенте.
And it can only tax the people if the people accept it by the vote of their representatives in parliament.
решает вопросы приема и конфискации гражданства в Кыргызской Республике и предоставления политического убежища.
decides questions of acceptance and forfeiture of citizenship in the Kyrgyz Republic and of granting political asylum.
Аудиторы и юристы, которые налоговые консультанты вправе использовать название их профессии и имя "Налоговый консультант".
Auditors and lawyers who are tax consultants shall be entitled to use both the name of their profession and the name "tax consultant".
Налоговые поступления при условии, вклад в увеличение доходов государственного бюджета от операционной деятельности на 5,9 процента.
Tax receipts provided contribution into increase of the state budget revenue from operational activity by 5.9 percent.
Налоговые консультанты имеют право объединиться с аудиторами и юристами для совместного профессиональной деятельности - аудита, правового, налогового консалтинга.
Tax consultants are entitled to unite with auditors and lawyers for joint professional activity - auditing, legal, tax consulting.
Налоговые консультанты не могут быть вызваны в качестве свидетелей по вопросам, которые стали им известны в процессе выполнения инструкции своих клиентов (принципалов).
Tax consultants cannot be summoned as witnesses on the issues which became known to them in the process of fulfilling the instructions of their clients (principals).
Лицо, признанное беженцем в Кыргызской Республике, а также им предоставляются те права и обязанности лица, ищущего убежища, установленные статьей шестой настоящего Закона.
A person recognized as a refugee in the Kyrgyz Republic shall as well be accorded the rights and responsibilities of an asylum-seeker, established by article six of the present Law.
Налоговые консультанты не допускается использовать рекламу, применяемые в предпринимательской деятельности и рекламы наилучшее качество услуг некоторых консультантов по сравнению с другими.
Tax consultants shall not be allowed to use advertisements applied in entrepreneurial activity and advertising the best quality of services of some consultants if compared with the others.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
«Налоговые гавани» (налоговые убежища)