-
Частная собственность
-
ЖЕКЕ МЕНЧИК – менчиктин түрлөрүнүн бири, жарандын жана юридикалык жактын конкреттүү мүлккө, өндүрүш каражаттарына дагы мыйзам тарабынан корголгон, чексиз укугун билдирет. Укук институту катары Рим укугунда калыптанган. КР мыйзамдарында таанылган менчиктин негизги үч түрлөрүнүн бири. КР менчиктин ар кыл түрлөрүн жана алардын тең укуктуу корголушун кепилдейт. Ж. м. институту атамекендик мыйзам чыгарууда (узак мезгилден кийин) 1990-жылы калыбына келтирилген.
Примеры переводов: Частная собственность
Русский
Кыргызский
частная собственность.
жеке менчик
Собственность на землю
Жерге менчик
Собственность в лизинг
Лизинг учурунда менчикке карата мамилелер
Собственность неприкосновенна.
Менчик - колтийгис.
Интеллектуальная собственность
Интеллектуалдык менчик
Интеллектуальная собственность
ИНТЕЛЛЕКТУАЛДЫК МЕНЧИК
Права на интеллектуальную собственность
Интеллектуалдык менчик укугу
Собственность гидротехнических сооружений
Суу чарба курулуштарын менчиктөө
инвентаризации Муниципальная собственность
Мүлккө муниципалдык менчик объекттеринин реестри
Руководство на интеллектуальную собственность
Интеллектуалдык менчик боюнча колдонмо
Муниципальная собственность право собственности
Мүлккө муниципалдык менчик укугу
Компенсация расходов на собственность возвращается
Кайтарып берүүгө тийиш болгон мүлккө кеткен чыгымдардын ордун толтуруу
Товарищество может получить страховку на общую собственность.
Жалпы мүлктү камсыздандыруу шериктик тарабынан жүргүзүлүшү мүмкүн.
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Жер тилкесин жеке менчикке же пайдаланууга берүү
Коммунальную собственность бронирования земель заканчивается.
Резервациядагы жерлерге болгон коомдук менчиктик аяктайт.
Передача государственного имущества в коммунальную собственность
Мамлекеттик менчикти муниципалдык менчикке өткөрүп берүү
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Соодалашуу аркылуу жер тилкесин менчикке же пайдаланууга берүү
Безвозмездном предоставлении земельного участка в собственность или в пользование
Жер тилкесин менчикке же пайдаланууга акысыз берүү
Продажа земельного участка в собственность или в пользование должны быть публичными.
Жер тилкесин менчикке же пайдаланууга сатуу боюнча соодалашуу ачык жүргүзүлөт.
Участки в общем пользовании населенных пунктов не должны быть выделены в собственность.
Калктуу конуштардын жалпы пайдалануудагы жерлери менчикке берилбейт.
Примеры переводов: Частная собственность
Русский
Английский
частная собственность.
private property.
Собственность на землю
Ownership of Land
Собственность в лизинг
Ownership under leasing
Собственность неприкосновенна.
Property is inviolable.
Интеллектуальная собственность
Intellectual Property
Интеллектуальная собственность
Intellectual property
Права на интеллектуальную собственность
Rights to Intellectual Property
Собственность гидротехнических сооружений
Ownership of water structures
инвентаризации Муниципальная собственность
Municipal property inventory
Руководство на интеллектуальную собственность
Intellectual Property Guidelines
Муниципальная собственность право собственности
Municipal property ownership right
Компенсация расходов на собственность возвращается
Compensation of Expenses on Property to be Returned
Товарищество может получить страховку на общую собственность.
The partnership may obtain insurance on the common property.
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Allocation of the Land Plot into Ownership or for Use
Коммунальную собственность бронирования земель заканчивается.
Communal ownership of reservation lands ends.
Передача государственного имущества в коммунальную собственность
Transfer of State Property to Municipal Property
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Allocation of a Land Plot into Ownership or for Use at Sale
Безвозмездном предоставлении земельного участка в собственность или в пользование
Gratuitous Allocation of a Land Plot into Ownership or for Use
Продажа земельного участка в собственность или в пользование должны быть публичными.
Sale of a land plot into ownership or for use shall be public.
Участки в общем пользовании населенных пунктов не должны быть выделены в собственность.
Land in common use of settlements shall not be allocated into ownership.
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Частная собственность