Примеры переводов: Неклеточные формы жизни
Русский
Кыргызский
образ жизни;
турмуш;
страхование жизни
жеке камсыздандыруу
здоровый образ жизни
сергек жашоо образы
Группа Страхование жизни
Өмүрдү топтошуп камсыздандыруу
Ты любовь всей моей жизни
Сен менин бүт өмүрүмдүн сүйүүсүсүң
Я люблю тебя больше жизни
Сени жанымдан артык көрөмүн
Договор страхования жизни
Өмүрдү камсыздандыруу келишими
Построение жизни в Америке.
Америкада турмушту баштоо
формы, условия, размер и порядок выплат;
төлөмдөрдүн түрлөрү, шарттары, өлчөмү жана тартиби;
Для улучшения достижений в жизни навыки:
Турмуштук көндүмдөр боюнча окуучулардын жетишкендик деңгээлин жогорулатуу үчүн төмөнкүлөр зарыл:
Это была дверь к остальной части моей жизни.
Ал менин калган өмүрүмдүн эшиги болду.
Никто не может быть лишен жизни произвольно.
Эчкимдин өмүрү жок жерден кыйылышы мүмкүн эмес.
повышения роли каждого гражданина в жизни государства;
мамлекеттин турмушунда ар бир жарандын ролун жогорулатуу;
Фрагменты уроков по ОСОБЕННОСТИ здорового образа жизни.
Сергек жашоонун мүнөзү боюнча сабактардын фрагменттеринин моделдери
Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя;
өмүрүнө жана ден соолугуна келтирилген залалдын ордун толтуруу укугу;
Формы указанных документов устанавливается в Государственный реестр.
Жогоруда аталган документтердин түрү Мамкаттоо тарабынан бекитилет.
Отсюда не направлены на установление какой-либо конкретной "образ жизни".
Демек, ал белгилүү бир “жашоо мүнөзүн” орнотууну көздөбөйт.
Способность лиц рисовать и Отменить Завет, формы Завета и Закона его отмены.
Керээз түзүүгө жана жокко чыгарууга карата жөндөмдүүлүгү, ошондой эле керээздин жана аны жокко чыгаруунун түрү
Формы указанных документов утверждаются Правительством Кыргызской Республики.
Аталган документтердин формалары Кыргыз Республикасынын Өкмөтү тарабынан бекитилет.
Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора страхования.
Кат жүзүндөгү түрны сактабагандык камсыздандыруу келишиминин жараксыздыгына алып келет.
Примеры переводов: Неклеточные формы жизни
Русский
Английский
образ жизни;
way of life;
страхование жизни
life insurance
здоровый образ жизни
Группа Страхование жизни
Group Life Insurance
Ты любовь всей моей жизни
You are love of my life
Я люблю тебя больше жизни
I love you to the moon and back
Договор страхования жизни
Contract of Life Insurance
Построение жизни в Америке.
Building a Life in America .
формы, условия, размер и порядок выплат;
forms, terms, size and procedure of payments;
Для улучшения достижений в жизни навыки:
To improve achievements in Life Skills:
Это была дверь к остальной части моей жизни.
It was the door to the rest of my life.
Никто не может быть лишен жизни произвольно.
No one can be deprived of his life arbitrarily.
повышения роли каждого гражданина в жизни государства;
improving the role of each citizen in the life of the state;
Фрагменты уроков по ОСОБЕННОСТИ здорового образа жизни.
Fragments of lessons on the pecularities of healthy life.
Право возместить ущерб, нанесенный жизни и здоровью наследодателя;
right to indemnify damages inflicted to the testator's life and health;
Формы указанных документов устанавливается в Государственный реестр.
The forms of the said documents shall be established by the State registry.
Отсюда не направлены на установление какой-либо конкретной "образ жизни".
Hence it does not aim at the establishment of any particular “lifestyle”.
Способность лиц рисовать и Отменить Завет, формы Завета и Закона его отмены.
Ability of Persons to Draw up and Cancel Testament, Form of Testament and Act of its Cancellation.
Формы указанных документов утверждаются Правительством Кыргызской Республики.
Forms of specified documents shall be approved by the Government of the Kyrgyz Republic.
Несоблюдение письменной формы влечет недействительность договора страхования.
Non-compliance with the written form shall entail invalidity of the insurance contract.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Неклеточные формы жизни