Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: Кадастр водный

Русский Кыргызский
Кадастр обследования Кадастрдык сүрөткө тартуу
Государственный водный фонд Мамлекеттик суу фондусу
Государственный водный кадастр Мамлекеттик суу кадастры
Государственный земельный кадастр Мамлекеттик жер кадастры
Государственный земельный кадастр. Мамлекеттик жер кадастры.
Лесной фонд регистрации и лесной кадастр Токой фондусунун эсебин алуу жана токой кадастры
Земельный кадастр документация должна включать: Жер-кадастр документтери төмөндөгүлөр:
Данные, включенные в земельный кадастр документации Жер-кадастр документтерине киргизилүүчү маалыматтар
Земельный кадастр запись должна содержать следующие данные: Төмөндөгүлөр жер-кадастр китебине киргизилет.:
Мониторинг лесного фонда, регистрации, лесной кадастр и лесоустройство Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү
утвердить документы, связанные с лесной кадастр и лесоустроительных документов; токой кадастрынын жана токойдун эсебин алуу документтерин бекитүү;
Государственный водный фонд Кыргызской Республики является собственностью государства. Кыргыз Республикасынын мамлекеттик суу фондусу мамлекеттик менчик болуп саналат.
Специальные уполномоченные государственные органы осуществляют государственный водный кадастр. Мамлекеттик суу кадастрын жүргүзүү , атайын ыйгарым укугу бар мамлекеттик органдар тарабынан ишке ашырылат.
Мониторинг лесного фонда, оформление, лесной кадастр, лесоустройство, планирование лесного хозяйства Токой фондусуна байкоо жүргүзүү, анын эсебин алуу, токой кадастры жана токойлорду күтүү, токой чарбачылыгын пландаштыруу
Лесного фонда регистрации и лесной кадастр должны быть документально всеми государственными лесхозами. Токой фондусунун эсебин алуунун жана токой кадастрынын документтери бардык токой чарбалары тарабынан жүргүзүлөт.
Данные регистрации земель вносятся в Государственный земельный кадастр книги по отношению к каждому участку. Жерлерди эсепке алуунун маалыматтары ар бир жер тилкеси боюнча мамлекеттик жер-кадастр документтерине киргизилет.
организовывать и проводить мониторинг лесных и охотничьих фондов, лесных записей, лесной кадастр, лесной кадастр и охотничьего; токой жана аңчылык фондорунун, анын эсебин алуунун, токой кадастрынын жана токой аңчылыгын күтүүнүн мониторингин уюштуруу жана жүргүзүү;
Государственный земельный кадастр ведется на основании настоящего Кодекса и других нормативных правовых актов Кыргызской Республики. Мамлекеттик жер кадастрын жүргүзүү ушул Кодекстин жана Кыргыз Республикасынын башка нормативдик-укуктук актылардын негизинде жүргүзүлөт.
Опрос кадастр должен содержать почву, геоботанических, утилизации, агрохимические и другие специальные исследования, опросы и исследования. Кадастрдык сүрөткө тартууга кыртыштык, геоботаникалык, мелиоративдик, агрохимиялык жана башка атайын изилдөөлөр жана иликтөөлөр кирет.
Лесного фонда регистрации и лесной кадастр составляется в соответствии с процедурами, установленными Правительством Кыргызской Республики. Токой фондусунун эсебин алуу жана токой кадастры Кыргыз Республикасынын Өкмөтү аныктаган тартипте жүргүзүлөт.

Примеры переводов: Кадастр водный

Русский Английский
Кадастр обследования Cadastre Survey
Государственный водный фонд State Water Fund
Государственный водный кадастр State water cadastre
Государственный земельный кадастр State Land Cadastre
Государственный земельный кадастр. State land cadastre.
Лесной фонд регистрации и лесной кадастр Forest Fund registering and forest cadastre
Земельный кадастр документация должна включать: Land cadastre documentation shall include:
Данные, включенные в земельный кадастр документации Data Included in Land Cadastre Documentation
Земельный кадастр запись должна содержать следующие данные: Land cadastre record shall contain the following data:
Мониторинг лесного фонда, регистрации, лесной кадастр и лесоустройство Forest Fund monitoring, registering, forest cadastre and forest inventory
утвердить документы, связанные с лесной кадастр и лесоустроительных документов; to approve the documents relating to Forest Cadastre and forest inventory records;
Государственный водный фонд Кыргызской Республики является собственностью государства. State Water Fund of the Kyrgyz Republic is the property of State.
Специальные уполномоченные государственные органы осуществляют государственный водный кадастр. Special authorised state bodies shall carry out State water cadastre.
Мониторинг лесного фонда, оформление, лесной кадастр, лесоустройство, планирование лесного хозяйства Forest Fund monitoring, registering, forest cadastre, forest inventory, forestry planning
Лесного фонда регистрации и лесной кадастр должны быть документально всеми государственными лесхозами. The Forest Fund registering and forest cadastre shall be documented by all the state forestries.
Данные регистрации земель вносятся в Государственный земельный кадастр книги по отношению к каждому участку. The data of lands registration shall be recorded in the state land cadastre book with respect to each land plot.
организовывать и проводить мониторинг лесных и охотничьих фондов, лесных записей, лесной кадастр, лесной кадастр и охотничьего; to organise and conduct the monitoring of forest and hunting funds, forest records, Forest Cadastre, forest and hunting inventory;
Государственный земельный кадастр ведется на основании настоящего Кодекса и других нормативных правовых актов Кыргызской Республики. State Land Cadastre shall be maintained on the basis of this Code and other legal normative acts of the Kyrgyz Republic.
Опрос кадастр должен содержать почву, геоботанических, утилизации, агрохимические и другие специальные исследования, опросы и исследования. The cadastre survey shall include the soil, geobotanic, reclamation, agrochemical and other special studies, surveys and researches.
Лесного фонда регистрации и лесной кадастр составляется в соответствии с процедурами, установленными Правительством Кыргызской Республики. The Forest Fund registering and forest cadastre shall be made in accordance with the procedures established by the Government of the Kyrgyz Republic.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: