Examples of translations: Каникулы парламентские
Russian
Kyrghyz
Летние каникулы провел хорошо
Менин жайкы эс алуум жакшы өттү
- Содействие в проведении публичного и парламентские слушания;
- коомдук жана парламенттик угууларды өткөрүүгө көмөк көрсөтүү
Досрочные парламентские выборы были проведены на 16 декабря 2007 года.
Парламентке мөөнөтүнөн мурда шайлоо 2007-жылы 16-декабрда өткөрүлгөн.
Парламентские выборы 2007 года стал одним из основных эталоном в истории развития суверенного Кыргызстана.
2007-жылдагы парламенттик шайлоолор эгемендүү Кыргызстандын өнүгүү тарыхындагы маанилүү учур болуп калды.
Парламентские выборы в соответствии с новой конституцией были проведены в октябре 2010 года, и пять партий были избраны в парламент.
Жаңы конституция боюнча парламенттик шайлоо 2010-жылдын октябрь айында өткөрүлүп, парламентке беш партия кирген.
Преподаватели добровольно приняли участие в течение всего дня занятия по субботам в течение учебного года и дал свои летние каникулы для еще большего обучения.
Мугалимдер өз ыктыяры менен окуу жылынын аягына чейин ишемби күнкү сабактарга келип, көбүрөөк үйрөнүү үчүн жайкы эс алуудан да баш тартышчу.
Недавние парламентские выборы оказались "тестовый запуск" для кандидатов, потому что пропорционально принцип выборов был призван сместить акцент с людей к политическим идеям и программам.
Соңку парламенттик шайлоо депутаттыкка талапкерлер үчүн «сынак кадам» болуп калды, анткени пропорциялуу шайлоо принциби басымды жеке адамдарды көтөрмөлөөдөн саясий идеяларды жана программаларды колдоого чакырылган.
Examples of translations: Каникулы парламентские
Russian
English
Летние каникулы провел хорошо
I had nice summer vacation
- Содействие в проведении публичного и парламентские слушания;
- assist in holding the public and parliamentary hearings;
Досрочные парламентские выборы были проведены на 16 декабря 2007 года.
Early parliamentary elections were held on December 16, 2007.
Парламентские выборы 2007 года стал одним из основных эталоном в истории развития суверенного Кыргызстана.
The parliamentary elections of 2007 became a major benchmark in the history of the development of sovereign Kyrgyzstan.
Парламентские выборы в соответствии с новой конституцией были проведены в октябре 2010 года, и пять партий были избраны в парламент.
Parliamentary elections under the new constitution were held in October 2010, and five parties were elected to the parliament.
Преподаватели добровольно приняли участие в течение всего дня занятия по субботам в течение учебного года и дал свои летние каникулы для еще большего обучения.
The teachers voluntarily attended all-day Saturday classes during the school year and gave up their summer vacations for even more training.
Недавние парламентские выборы оказались "тестовый запуск" для кандидатов, потому что пропорционально принцип выборов был призван сместить акцент с людей к политическим идеям и программам.
The recent parliamentary elections turned out to be "a test run" for the candidates, because the proportional election principle was called upon to shift the emphasis from people to political ideas and programmes.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Каникулы парламентские