Меню
Эл-Сөздүк

Microsoft программа камсыздоосунун лицензия шартта

условия лицензионного соглашения на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт

Примеры переводов: Microsoft программа камсыздоосунун лицензия шартта

Кыргызский Русский
Укуктук программа программа Закон
2.5. Акча - насыялык программа 2.5. Денежная программа
лицензия берүү үчүн акы төлөнбөсө; Неуплата за выдачу лицензии;
Квалификациялык сертификат, лицензия квалификационный аттестат, лицензия
Ушундай шартта мамлекет эмне кыла алат? Что может сделать правительство тогда?
Лицензия алууга керектелүүчү документтер Документы, необходимые для получения лицензии
Товардык белгини пайдаланууга лицензия берүү Предоставление лицензии на использование товарного знака
Сиздин экинчи сурамыңызды программа кабыл албайт. Ваш второй запрос просто не будет принят программой.
Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары Сроки рассмотрения просьбы о выдаче лицензии
Лицензия алгандан кийин документтердеги маалыматтарды өзгөртүү Изменение информации в документах после получения лицензии
- сууларды пайдаланууга лицензия берүүнүн тартиби жөнүндөгү жобо; - Положение о лицензировании водопользования;
Салыктык консультация берүүнү жүзөгө ашырууга укук берүүчү лицензия Лицензия о том, что кто-то имеет право осуществлять налоговые консультации
лицензия алуу үчүн берилген документтерде так эмес маалыматтар камтылса; Предоставление ложной информации в документах для получения лицензии;
Алтын стандарты колдонулган шартта дагы, алтындын көлөмү көбөйүшү мүмкүн. Вы знаете золото тоже может увеличиваться в количестве, даже если у вас есть золотой стандарт.
Бирок бул инфляцияга салыштырмалуу, Германиядагы алдаганча оор шартта өткөн. Но это был очень скромным инфляция;достижение инфляции в Германии было намного больше вы знаете.
Алым төлөнгөн шартта өзгөрүүлөр жөнүндө Реестрге жана күбөлүккө жазылып коюлат. Отчет о изменении вносится в Реестр и свидетельство при условии, что плата была выплачена.
Улуттук банктын ченемдик актыларында белгиленген формада лицензия алууга арызын; Заявка на лицензии завершен в соответствии с формой, установленной нормативными правовыми актами Национального банка.
эгерде котормо лицензия суралган өлкөдө жалпы колдонулбаган тилде жасалган учурда. если перевод сделан не на языке общего пользования в стране, где лицензия запрошен.
Өзгөртүүлөр алым төлөнгөн шартта Реестрге жана товардык белгинин күбөлүгүнө киргизилет. Изменения вносятся в Реестр и свидетельство на товарный знак при условии уплаты пошлины.
Улуттук банк төмөндөгү себептердин кайсынысы боюнча болбосун лицензия берүүдөн баш тартышы мүмкүн: Национальный банк может отказать в выдаче лицензии по любой из следующих причин:

Примеры переводов: Microsoft программа камсыздоосунун лицензия шартта

Кыргызский Английский
Укуктук программа Law program
2.5. Акча - насыялык программа 2.5. Monetary Program
лицензия берүү үчүн акы төлөнбөсө; Failure to pay the license issuance fee;
Квалификациялык сертификат, лицензия qualification certificate, license
Ушундай шартта мамлекет эмне кыла алат? What can the government do then?
Лицензия алууга керектелүүчү документтер Documents required for obtaining a license
Товардык белгини пайдаланууга лицензия берүү Granting of the License for the Use of a Trademark
Сиздин экинчи сурамыңызды программа кабыл албайт. Your second request simply will not be accepted by the program.
Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары Terms of consideration of a license application
Лицензия алгандан кийин документтердеги маалыматтарды өзгөртүү Change of information in documents after obtaining a license
- сууларды пайдаланууга лицензия берүүнүн тартиби жөнүндөгү жобо; - Regulations on licensing of water use;
Салыктык консультация берүүнү жүзөгө ашырууга укук берүүчү лицензия The license to the effect that one has the right to carry out tax consultations
лицензия алуу үчүн берилген документтерде так эмес маалыматтар камтылса; Provision of false information in license application documents;
Алтын стандарты колдонулган шартта дагы, алтындын көлөмү көбөйүшү мүмкүн. You know gold too can increase in quantity even if you have the gold standard.
Бирок бул инфляцияга салыштырмалуу, Германиядагы алдаганча оор шартта өткөн. But this was a very modest inflation; the achievement of inflation in Germany was much greater you know.
Алым төлөнгөн шартта өзгөрүүлөр жөнүндө Реестрге жана күбөлүккө жазылып коюлат. The record of the change shall be entered to the Register and the certificate under condition that the fee has been paid.
Улуттук банктын ченемдик актыларында белгиленген формада лицензия алууга арызын; Application for the license completed in compliance with the form prescribed by regulations of the National Bank.
эгерде котормо лицензия суралган өлкөдө жалпы колдонулбаган тилде жасалган учурда. if the translation is not in a language in general use in the country in which the license is applied for.
Өзгөртүүлөр алым төлөнгөн шартта Реестрге жана товардык белгинин күбөлүгүнө киргизилет. The changes shall be entered to the Register and to the Certificate of a trademark provided that appropriate fee is paid.
Улуттук банк төмөндөгү себептердин кайсынысы боюнча болбосун лицензия берүүдөн баш тартышы мүмкүн: The National Bank may deny issuance of a license for any of the following reasons:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Microsoft программа камсыздоосунун лицензия шартта