Меню
Эл-Сөздүк

Өтө зарылдыктын чегинен чыгуу

ӨТӨ ЗАРЫЛДЫКТЫН ЧЕГИНЕН ЧЫГУУ – КР кылмыш-жаза мыйзамдары боюнча келтирилген коркунучтун жана коркунуч жоюлган шарттардын мүнөзүнө жана деңгээлине ачык туура келбеген, көрсөтүлгөн кызыкчылыктарга тете же болтурбай койгон залалдардан да арбын залалдарды келтирүү. Ө. з. ч. ч. атайылап залал келтирилген учурларда кылмыш-жаза жоопкерчилигине кириптер кылат.

Өтө зарылдыктын чегинен чыгуу

Превышение пределов крайней необходимости

Примеры переводов: Өтө зарылдыктын чегинен чыгуу

Кыргызский Русский
Чыгуу Уволиться
Эмки чыгуу Следующий выход
карап чыгуу . Просмотр.
Чыгуу критерийлери критерии выхода
төлөм чегинен ашып кетти. Превышение оплаты
Төлөмдүн чегинен ашып кетти. Превышение оплаты.
Өтүнмөлөрдү кайрадан түзүп чыгуу Реорганизация приложений
бул таратууну иштеп чыгуу мүмкүн эмес . Не можете справиться с этой ссылкой.
Мыйзамдын чегинен чыгууга тыюу салынат. Любое использование в нарушение законодательства запрещено.
1. Жер мыйзамдарын иштеп чыгуу жана өркүндөтүү; 1) разработка и совершенствование земельного законодательства;
Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти. Слишком много платежей, превысил импорт предел
Маалыматты жазуу, берүү жана иштеп чыгуу үчүн жабдуулар. Оборудование для записи, передачи и обработки информации.
- жаш адистерди мектепке тартуу үчүн чараларды иштеп чыгуу; #ИМЯ?
Сабактарды иштеп чыгуу кыргыз жана орус тилдеринде жүргүзүлөт. Уроки даны в кыргызском и русском языках.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу; Оценка воздействия на окружающую среду (ОВОС);
Башкаруу персоналын жалдоо боюнча жетектемелер иштеп чыгуу зарыл. Руководство должно быть разработано для набора персонала управления.
Ушул Мыйзамды колдонууга байланыштуу талаш-тартыштарды карап чыгуу Рассмотрение споров, связанных с осуществлением настоящего Закона
Чекене төлөмдөрдү иштеп чыгуу жана өткөрүү үчүн колдонулган система. Система, которая используется для обработки проведения розничных платежей.
Потенциалдуу ижарачылар үчүн атайын жарнамалык компания иштеп чыгуу. Разработать специальную PR кампанию для привлечения потенциальных арендаторов.
Бизнес-инкубаторлор ассоциациялары үчүн так мандат иштеп чыгуу зарыл. Четкий мандат для ассоциаций бизнес-инкубаторов должны быть разработаны.

Примеры переводов: Өтө зарылдыктын чегинен чыгуу

Кыргызский Английский
Чыгуу Quit
Эмки чыгуу Next exit
карап чыгуу . Browse .
Чыгуу критерийлери Exit criteria
төлөм чегинен ашып кетти. Exceeding the limit of payment
Төлөмдүн чегинен ашып кетти. Exceeding the limit of payment.
Өтүнмөлөрдү кайрадан түзүп чыгуу Reorganization of Applications
бул таратууну иштеп чыгуу мүмкүн эмес . Cannot handle this link .
Мыйзамдын чегинен чыгууга тыюу салынат. Diversion contrary to law is prohibited.
1. Жер мыйзамдарын иштеп чыгуу жана өркүндөтүү; 1) drafting and improvement of land legislation;
Төлөмдөр өтө көп, импорттоо чегинен ашып кетти. Too many payments, exceeded import limit
Маалыматты жазуу, берүү жана иштеп чыгуу үчүн жабдуулар. Equipment for recording, transmission and processing of information.
- жаш адистерди мектепке тартуу үчүн чараларды иштеп чыгуу; -Develop measures to attract young teachers into schools.
Сабактарды иштеп чыгуу кыргыз жана орус тилдеринде жүргүзүлөт. Lessons are given in Kyrgyz and Russian languages.
айлана-чөйрөгө таасир тийгизүүгө баа берүүнү (АТББ) иштеп чыгуу; Environmental Impact Assessment (OVOS);
Башкаруу персоналын жалдоо боюнча жетектемелер иштеп чыгуу зарыл. Guidelines should be developed for the recruitment of management staff.
Ушул Мыйзамды колдонууга байланыштуу талаш-тартыштарды карап чыгуу Consideration of Disputes Related to Implementation of this Law
Чекене төлөмдөрдү иштеп чыгуу жана өткөрүү үчүн колдонулган система.
Потенциалдуу ижарачылар үчүн атайын жарнамалык компания иштеп чыгуу. Develop a special PR campaign to attract potential tenants.
Бизнес-инкубаторлор ассоциациялары үчүн так мандат иштеп чыгуу зарыл. A clear mandate for associations of business incubators should be developed.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: