Меню
Эл-Сөздүк

Өтө жаман — озуп мактайт, башкы жаман — баласын мактайт, аяккы жаман — аялын мактайт.

Самый плохой — себя хвалит, Средний плохой — сына хвалит, Последний плохой — жену хвалит.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Кто сам собой всегда доволен, тот разумом немножко болен.

Примеры переводов: Өтө жаман — озуп мактайт, башкы жаман — баласын мактайт, аяккы жаман — аялын мактайт.

Кыргызский Русский
эң башкы сөздөр ключевые слова
Алар аны жаман көрөт. Они не любят этого.
Ооба, мен жаман адаммын. Я плохой человек.
(Башкы СК-дисплей үчүн клип). [Главная ЖК клип]
Башкы серверлерди жаңыртуу. Освежающие мастер-серверы.
Башкы редактор Анита Н.Грин. Ответственный редактор Анита Н. Грин.
Ал эми күч колдонуу - жаман иш. Теперь, насилие это плохо.
аяккы аймактын номуру жарамсыз неверное число конечной зоне
Башкы полис боюнча камсыздандыруу Страховая Общим Политика
• башкы жана жетектөөчү адистер - 1. Главные и ведущие специалисты - 1.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 5. | Главный и ведущие специалисты - 5.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 2. | Главный и ведущие специалисты - 2.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 8. | Главный и ведущие специалисты - 8.
башкы муниципалдык кызмат орундары: Главные муниципальные должности;
- башкы кызмат оруну; - улук кызмат оруну; - руководящую должность; - Общественное положение;
Куралдуу күчтөрдүн башкы колбашчысы ким? Кто является главнокомандующий Вооруженных сил?
“Инфляция - жаман нерсе" деп айтышы мүмкүн. Они скажут: "Инфляция плохо.
Жаман сценарий – “кир бомба” менен ядро кырдаалы Худшем случае - «грязная бомба» ядерный инцидент
13) Бишкек шаарынын жана Ош шаарынын башкы планын бекитүү; 13) утверждение Генплана Бишкеке;
Инфляция жаман же “абийирсиз” нерсе деп сындагым келбейт. Я не хочу сказать, что инфляция является порок и называют его "аморальным".

Примеры переводов: Өтө жаман — озуп мактайт, башкы жаман — баласын мактайт, аяккы жаман — аялын мактайт.

Кыргызский Английский
эң башкы сөздөр
Алар аны жаман көрөт. They don't like that.
Ооба, мен жаман адаммын. I am a bad man.
(Башкы СК-дисплей үчүн клип). [Main LCD clip]
Башкы серверлерди жаңыртуу. Refreshing master servers.
Башкы редактор Анита Н.Грин. Managing Editor Anita N. Green.
Ал эми күч колдонуу - жаман иш. Now, violence is a bad thing.
аяккы аймактын номуру жарамсыз invalid number of end zone
Башкы полис боюнча камсыздандыруу Insurance by General Policy
• башкы жана жетектөөчү адистер - 1. Chief and Lead Specialists - 1.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 5. ■ Chief and Lead Specialists - 5.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 2. ■ Chief and Lead Specialists - 2.
• башкы жана жетектөөчү адистер - 8. ■ Chief and Lead Specialists - 8.
башкы муниципалдык кызмат орундары: chief municipal positions;
- башкы кызмат оруну; - улук кызмат оруну; - senior position; - public position;
Куралдуу күчтөрдүн башкы колбашчысы ким? Who is a Commander-in-Chief of Military Forces?
“Инфляция - жаман нерсе" деп айтышы мүмкүн. They will say: “Inflation is bad.
Жаман сценарий – “кир бомба” менен ядро кырдаалы Worst Case Scenario - “DIRTY BOMB” nuclear incident
13) Бишкек шаарынын жана Ош шаарынын башкы планын бекитүү; 13) approval of the General Plan of Bishkek;
Инфляция жаман же “абийирсиз” нерсе деп сындагым келбейт. I don’t want to say that inflation is a vice and call it “immoral.”

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өтө жаман — озуп мактайт, башкы жаман — баласын мактайт, аяккы жаман — аялын мактайт.