-
Өндүрүштүн ажырымы же ички дүң өнүмдөгү
-
Разница между потенциально возможным и фактическим объемом ВВП. Разрыв производства может служить индикатором активизации или стагнации экономики. Если фактический ВВП меньше потенциального (Y < Y*), то, принято считать, что в экономике имеет место так называемый «рецессионный разрыв», который указывает на возможное наличие дефляционных процессов. И наоборот, если фактический ВВП больше потенциального (Y > Y*), то, принято считать, что рост совокупного спроса превышает рост совокупного предложения, что способствует усилению инфляционного давления.
-
Өндүрүштүн ажырымы же ички дүң өнүмдөгү
-
ИДӨнүн потенциалдуу мүмкүн болуучу жана айкын көлөмүнүн ортосундагы айырма. Өндүрүштөгү үзгүлтүк экономиканын активдешүүсүнүн же стагнация абалынын индикатору катары кызмат кыла алат. Эгерде, айкын ИДӨ (Y < Y*) потенциалдуу ИДӨдөн төмөн болсо (Y < Y*), анда экономикада “рецессиондук ажырым” деп аталган жагдай орун алган катары эсептелинип, ал дефляциялык процесстердин мүмкүндүгүн тастыктайт жана тескерисинче, айкын ИДӨ потенциалдуу ИДӨдөн жогору болсо (Y > Y*), анда чогуу алгандагы талаптын өсүшү, чогуу алгандагы сунуштун өсүшүнөн артат, бул инфляциялык басымдын күчөшүнө түрткү берет.
Примеры переводов: Өндүрүштүн ажырымы же ички дүң өнүмдөгү
Kırgız
Rusça
ички
внутренний
Ички аудит
Внутренняя проверка
ички оорулар
внутренние болезни
Кэштин ички катасы .
Построить ошибку кэш.
ички секреция бездери
желез внутренней секреции
Браузердин ички катасы .
Браузер внутренняя ошибка.
Бюджеттик мекемелердин ички аудити
Внутренний аудит бюджетных учреждений
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж.
| KR МВД, 2000-2001:
Кичи кемелердин тулкусу жана ички көңдөйлөрү
Малый корпусов лодок и интерьер лодка Пространства
Тастыкты сактоо мүмкүн эмес: ачкычтын ички катасы
Не удалось сохранить сертификат: внутренняя ошибка eToken
4-бет (солдо): Өндүрүштүн аткаруучу редактору Жорж Клак.
Страница 4 (слева направо): Производство исполнительный редактор Джордж Клак.
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Внутренние и внешние факторы и возможные риски
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
исполнение внутренней и внешней политики государства;
Ички иштер министрлигин версиясы боюнча каттын толук тексти:
Полный текст письма, по данным Министерства внутренних дел следующим образом:
Ички лизинг жана эл аралык лизинг лизингдин негизги формалары болуп саналат.
Основными формами лизинга являются внутренний и международный лизинг.
Биринчи кезекте конкурс ички резервде турган адамдардын ортосунда жүргүзүлөт.
В первую очередь, там будет проведен конкурс среди лиц, перечисленных в внутреннего резерва.
ушул мыйзамдын үчүнчү беренесине ылайык ички жөнөтүүчүлөргө жеңилдиктерди берүү;
предоставления преференций внутренним поставщикам в соответствии со статьей третьей настоящего Закона;
1965-жылы жаңы иммиграция мыйзамы жаңы америкалыктардын ички агымын таптакыр өзгөрттү.
В 1965 году новый закон об иммиграции изменили глубоко в приток новых американцев.
Мамлекеттик кызматтын кадрлар резерви кадрлардын улуттук жана ички резервинен турат.
Гражданской службы кадровый резерв должен состоять из национальных и внутренних резервов кадровых.
Өз улуттук валютасына ээ өлкөнүн ички акча жүгүртүүсүндө АКШ долларынын кеңири колдонулушу.
Широкое применение доллара США во внутреннем денежном обращении страны, имеющей собственную национальную валюту.
Примеры переводов: Өндүрүштүн ажырымы же ички дүң өнүмдөгү
Kırgız
İngilizce
ички
inner
Ички аудит
Internal audit
ички оорулар
internal diseases
Кэштин ички катасы .
Build cache error .
ички секреция бездери
glands of internal secretion
Браузердин ички катасы .
Browser internal error .
Бюджеттик мекемелердин ички аудити
Internal Audit of Budget Institutions
■ КРнын Ички иштер министрлиги, 2000-2001-жж.
■ KR Interior Ministry, 2000-2001:
Кичи кемелердин тулкусу жана ички көңдөйлөрү
Small Boat Hulls and Interior Boat Spaces
Тастыкты сактоо мүмкүн эмес: ачкычтын ички катасы
Could not save certificate: eToken internal error
4-бет (солдо): Өндүрүштүн аткаруучу редактору Жорж Клак.
Page 4 (left): Production Executive Editor George Clack.
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Internal and External Factors and Possible Risks
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
pursuance of internal and foreign policy of the state;
Ички иштер министрлигин версиясы боюнча каттын толук тексти:
The full text of the letter, according to the Ministry of Internal Affairs read as follows:
Ички лизинг жана эл аралык лизинг лизингдин негизги формалары болуп саналат.
The main forms of leasing are domestic and international leasing.
Биринчи кезекте конкурс ички резервде турган адамдардын ортосунда жүргүзүлөт.
In the first place, there shall be held a competition among persons listed in internal reserve.
ушул мыйзамдын үчүнчү беренесине ылайык ички жөнөтүүчүлөргө жеңилдиктерди берүү;
granting preferences to internal suppliers in accordance with article three of this Law;
1965-жылы жаңы иммиграция мыйзамы жаңы америкалыктардын ички агымын таптакыр өзгөрттү.
In 1965, a new immigration law reshaped profoundly the inward flow of new Americans.
Мамлекеттик кызматтын кадрлар резерви кадрлардын улуттук жана ички резервинен турат.
The civil service personnel reserve shall be composed of the national and internal personnel reserves.
Өз улуттук валютасына ээ өлкөнүн ички акча жүгүртүүсүндө АКШ долларынын кеңири колдонулушу.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Өндүрүштүн ажырымы же ички дүң өнүмдөгү