-
Экспорт
-
ЭКСПОРТ (лат. exportare – ташып чыгаруу) – товарларды, кызмат көрсөтүүлөрдү, акыл-эс ишмердигинин жыйынтыктарын, анын ичинде аларды пайдалануунун өзгөчө укуктарын КР бажы аймагынан кайра ташып келүү милдеттенмесисиз чет өлкөгө ташып чыгып кетүү бажы тартиби, экспроттоо фактысы товардын КР бажы чеграсын кесип өткөндөн, акыл-эс ишмердигинин жыйынтыктарына укуктар берилгенден тартып бекилет. Айрым коммерциялык аткарымдар КР бажы аймагынан чет өлкөгө ташылып чыгуусуз эле, алып айтканда, КР жагынан чет элдик жак товарды сатып алган жана аны кайра иштетүү менен андан ары иштетилген товарды чет өлкөгө ташып чыгуу үчүн КРдин башка жагына өткөрүп берүүсү экспорттоо менен бирдей каралат.
-
Экспорт
-
Товары, услуги, или капитальные активы, продаваемые за рубеж: 1) Товары, которые производятся в данной стране, затем перевозятся за границу и там продаются за иностранную валюту, называются видимым экспортом; 2) Услуги, которые предоставляются иностранцам либо в данной стране (например обслуживание туристов), либо за границей (банковские, страховые услуги) за иностранную валюту, называются невидимым экспортом; 3) Капитал, который размещается за границей в форме портфельных инвестиций, прямых инвестиций в иностранные реальные активы и банковских депозитов, называется экспортом капитала.
-
Экспорт
-
Чет өлкөгө сатылган товарлар, кызмат көрсөтүүлөр же капиталдык активдер: 1) Ошол өлкөдө өндүрүлгөн товарлар андан кийин чет өлкөгө алынып кетип, чет өлкө валютасына сатылат жана ал көрүнөө экспорт деп аталат; 2) Ошол өлкөдө (мисалы, туристтерди тейлөө) же чет өлкөлөрдө (банктык, камсыздандыруу кызмат көрсөтүүлөрү) чет өлкө валютасында сунушталган кызмат көрсөтүүлөр көмүскө экспорт деп аталат; 3) чет өлкөдө айкын активдерге жана банктык депозиттерге портфелдик инвестициялар, тике инвестициялар жана банктык депозиттер формасында жайгаштырылган капитал, капиталдын экспорту деп аталат.
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | экспорт |
| Множ. число | экспорттор |
Склонение по падежам - "экспорт"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | экспорт |
| Родительный Чей? | экспорттун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | экспортко |
| Винительный Кого?, Что? | экспортту |
| Местный Где?, У кого? | экспортто |
| Исходный Где?, У кого? | экспорттон |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | экспорттор |
| Родительный Чьи? | экспорттордун |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | экспортторго |
| Винительный Кого?, Что? | экспортторду |
| Местный Где?, У кого? | экспорттордо |
| Исходный Откуда?, От кого? | экспорттордон |
Примеры переводов: экспорт
Кыргызский
Русский
Бул аппарат АКШнын жана башка өлкөлөрдүн экспорт боюнча мыйзам жана токтомдордун предмети болгон товарларды, технологияларды же софтвеаны камтышы мүмкүн.
Данное устройство может содержать компоненты, технологии или программное обеспечение, подпадающие под действие экспортного законодательства и правил со стороны США и других странах.
а пунктчасынын максаттары үчүн экспорт деген түшүнүк кайсы аймактан болбосун, ушул аймакка карата i (5) беренеге ылайык арыз берген өлкөгө нускалардын жөнөтүлүшүн камтыйт.
Для целей подпункта (а), понятие экспорт включает отправку экземпляров с любой территории в страну, которая в отношении этой территории, которая сделала заявление согласно статье (5) I.
Тышкы экономикалык сектордун алдын ала маалыматтары тышкы соода жүгүртүүнүн көлөмүнүн 11,8 пайызга жогорулагандыгын көрсөткөн, мында экспорт 28,7 пайызга, ал эми импорт - 2,9 пайызга өскөн.
Предварительные данные внешнеэкономического сектора показали рост объема внешнеторговых операций на 11,8 процента; В этой связи экспорт увеличился на 28,7 процента, а импорт - на 2,9 процента.
Бүтүндөй экономика боюнча өндүрүү жана керектөө көлөмдөрүнүн, кирешелер жана чыгашалардын, жашоо деңгээлинин, баанын жалпы деңгээлинин, экспорт жана импорттун, экономикалык өсүш арымдарынын ж.б. жыйынтыкталган, жалпыланган орточо алынган көрсөткүчү.
Сводные, обобщающие, усредненные по экономике в целом показатели объема производства и потребления, доходов и расходов, уровня благосостояния, общего уровня цен, экспорта и импорта, темпов экономического роста и др.
Кошумча кызмат көрсөтүү катарында унаа экспедициясынын келишиминде жүктү жеткирүү үчүн зарыл болгон экспорт же импорт үчүн талап кылынган документтерди алуу, бажылык жана башка иш-чараларды аткаруу, жүктүн санын жана сапатын текшерүү, аны жүктөө жана түшү
В качестве дополнительных услуг, договор экспедирования может быть предусмотрено выполнение операций, необходимых для отгрузки груза, таких как получение документов, необходимых для импорта или экспорта, завершение таможенных и других формальностей, прове
Чет өлкөгө сатылган товарлар, кызмат көрсөтүүлөр же капиталдык активдер: 1) Ошол өлкөдө өндүрүлгөн товарлар андан кийин чет өлкөгө алынып кетип, чет өлкө валютасына сатылат жана ал көрүнөө экспорт деп аталат; 2) Ошол өлкөдө (мисалы, туристтерди тейлөө) же чет өлкөлөрдө (банктык, камсыздандыруу кызмат көрсөтүүлөрү) чет өлкө валютасында сунушталган кызмат көрсөтүүлөр көмүскө экспорт деп аталат; 3) чет өлкөдө айкын активдерге жана банктык депозиттерге портфелдик инвестициялар, тике инвестициялар жана банктык депозиттер формасында жайгаштырылган капитал, капиталдын экспорту деп аталат.
Товары, услуги, или капитальные активы, продаваемые за рубеж: 1) Товары, которые производятся в данной стране, затем перевозятся за границу и там продаются за иностранную валюту, называются видимым экспортом; 2) Услуги, которые предоставляются иностранцам либо в данной стране (например обслуживание туристов), либо за границей (банковские, страховые услуги) за иностранную валюту, называются невидимым экспортом; 3) Капитал, который размещается за границей в форме портфельных инвестиций, прямых инвестиций в иностранные реальные активы и банковских депозитов, называется экспортом капитала.
Примеры переводов: экспорт
Кыргызский
Английский
Бул аппарат АКШнын жана башка өлкөлөрдүн экспорт боюнча мыйзам жана токтомдордун предмети болгон товарларды, технологияларды же софтвеаны камтышы мүмкүн.
This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries.
а пунктчасынын максаттары үчүн экспорт деген түшүнүк кайсы аймактан болбосун, ушул аймакка карата i (5) беренеге ылайык арыз берген өлкөгө нускалардын жөнөтүлүшүн камтыйт.
For the purposes of subparagraph (a), the notion of export shall include the sending of copies from any territory to the country which, in respect of that territory, has made a declaration under Article I(5).
Тышкы экономикалык сектордун алдын ала маалыматтары тышкы соода жүгүртүүнүн көлөмүнүн 11,8 пайызга жогорулагандыгын көрсөткөн, мында экспорт 28,7 пайызга, ал эми импорт - 2,9 пайызга өскөн.
Preliminary data of the external economic sector indicated growth of the volume of foreign trade transactions by 11.8 percent; in this regard export increased by 28.7 percent while import - by 2.9 percent.
Бүтүндөй экономика боюнча өндүрүү жана керектөө көлөмдөрүнүн, кирешелер жана чыгашалардын, жашоо деңгээлинин, баанын жалпы деңгээлинин, экспорт жана импорттун, экономикалык өсүш арымдарынын ж.б. жыйынтыкталган, жалпыланган орточо алынган көрсөткүчү.
Кошумча кызмат көрсөтүү катарында унаа экспедициясынын келишиминде жүктү жеткирүү үчүн зарыл болгон экспорт же импорт үчүн талап кылынган документтерди алуу, бажылык жана башка иш-чараларды аткаруу, жүктүн санын жана сапатын текшерүү, аны жүктөө жана түшү
As additional services, a contract of forwarding may provide for the execution of operations necessary for shipment of cargo, such as receipt of documents necessary for import or export, completion of customs and other formalities, checking the number and
Чет өлкөгө сатылган товарлар, кызмат көрсөтүүлөр же капиталдык активдер: 1) Ошол өлкөдө өндүрүлгөн товарлар андан кийин чет өлкөгө алынып кетип, чет өлкө валютасына сатылат жана ал көрүнөө экспорт деп аталат; 2) Ошол өлкөдө (мисалы, туристтерди тейлөө) же чет өлкөлөрдө (банктык, камсыздандыруу кызмат көрсөтүүлөрү) чет өлкө валютасында сунушталган кызмат көрсөтүүлөр көмүскө экспорт деп аталат; 3) чет өлкөдө айкын активдерге жана банктык депозиттерге портфелдик инвестициялар, тике инвестициялар жана банктык депозиттер формасында жайгаштырылган капитал, капиталдын экспорту деп аталат.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
- экспорт багыттуу
- Экспорт жана импорт
- Экспорт жана импорт
- Экспорт кредити
- Экспорт кредити
- экспорт өндүрүүчү аймактар
- экспорт өндүрүш зонасы
- экспорт саясаты
- экспортёр
- экспортко дем берүү
- Экспортко жана импортко салык
- экспортто
- экспортто-
- экспортто-
- экспортто-
- экспорттол-
- экспорттол-
- экспорттолуу
- экспорттоо
- экспорттоо
Такое же слова на других языках:
Похожие слова на других языках:
RU
- экспорт (ru-kg)
- экспорт (как понятие) (ru-kg)
- экспорт (как процесс) (ru-kg)
- Экспорт и импорт (ru-kg)
- Экспорт и импорт товаров (ru-kg)
- Экспорт избранного (ru-kg)
- Экспорт рабочей силы (ru-kg)
- Экспорт рабочий силы (ru-kg)
- Экспорт списка прокси-серверов (ru-kg)
- Экспорт товаров (ru-kg)
- экспортёр (ru-kg)
- экспортирование (ru-kg)
- экспортировать (ru-kg)
- Экспортная золотая точка (ru-kg)
- Экспортная лицензия (ru-kg)
- Экспортная политика (ru-kg)
- Экспортная сделка (ru-kg)
- Экспортная стратегия (ru-kg)
- Экспортная цена (ru-kg)
- Экспортное удостоверение о годности гражданского воздушного судна к полетам (ru-kg)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
экспорт