Переводы «шыр» с Кыргызского языка

шыр: шыр I
подражательное слово, выражающее быстроту, безостановочность движения;
шыр айда- быстро и прямо гнать;
билбедим далай жылдын шыр учканын стих. я не заметил, как промчались многие годы.
шыр II
звукоподражание шуршанию, шмыганью, журчанию;
ал, мурдун шыр тартып, сүйлөй берет он говорит, шмыгая носом;
шыр-шыр сүйрөлгөн талдын учу волочащиеся с шуршанием по земле ветки тала;
шыр-шыр эт- (о воде) тихо журчать, как бы шептать.

шыр: II туур. Жалбырактуу, чөпчарлуу жер менен жүргөндө, аралаганда чыккан дабыш. Жойпу шырп эткен дабыш укса да үрөт (Каимов). Колуна чака кармаган, Айдай шырп эткен дабыш чыгарбай булакка келди (Каимов).
♦ Шырп алдырбоо — эч дабыш чыгарбоо, дабышын билгизбөө, туйдурбоо.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)