-
шашылыш
-
1. спешность, торопливость;
шашылыш буйрук спешное распоряжение;
шашылыш түрдө в спешном порядке, спешно;
мен да, кемпир да шашылыш өйдө турдук и я, и старуха - мы торопливо встали;
шашылыш эшикке чыга калышып спешно выйдя во двор;
шашылыш жок время терпит, не к спеху;
2. растерянность;
шашылыш болдум я растерялся, я пришёл в замешательство.
Примеры переводов: шашылыш
Кыргызский
Русский
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
Эта форма полезна при составлении отчетов важную или последние новости, когда своевременность является существенным.
сатып алуучу уюм алдын ала билбеген жагдайларга байланыштуу сатып алууларды шашылыш өткөрүү зарылчылыгы туулган учурда.
если нужно срочно произошло проводить закупки в связи с обстоятельствами, которые закупающая организация не могла предвидеть;
2010-жылдын 27-июлунда Бишкек шаарында «Кыргыз Республикасына шашылыш жардам көрсөтүү: калыбына келтирүү жана макулдашууга жетишүү» темасында эл аралык донорлордун конференциясы өтүп, анда Кыргызстанга өлкөнү калыбына келтирүүгө каражаттарды бөлүү маселес
27 июля 2010 года Международный конференция доноров «Чрезвычайная помощь КР: Реконструкция и Гармония" был проведен в Бишкеке, в котором рассматриваются проблемы выделения средств в Кыргызстан для реконструкции страны.
Кыргыз Республикасынын бүткүл аймагында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши гана өзгөчө абалды киргизе алат, ал эми шашылыш чара көрүү талап кылынган шартта айрым жерлерде өзгөчө абалды Кыргыз Республикасынын Президенти киргизип, бул туурасында ал ошол
Чрезвычайное на всей территории Кыргызской Республики может ввести только Жогорку Кенешем Кыргызской Республики, но и для отдельных местностях, где этого требуют обстоятельства срочные меры, Президентом Кыргызской Республики, с немедленным, же г
Баңгизатты керектөөчүлөр дозадан көп пайдаланып алганда жардам көрсөтүү ыкмалары жөнүндө билүүнү жогорулатуу; шашылыш жардам берүүгө ыңгайлашкан адистерге дозадан көп пайдаланып алгандарга жардам көрсөтүү ыкмалары жөнүндө маалымат берүүнүн деңгээлин жогор
Повышение осведомленности о том, как иметь дело с передозировки наркотиков среди наркопотребителей и специалистов, посвященных экстренной медицинской помощи; обеспечение наличия налоксона по вышеупомянутым группам; Обучение по использованию налоксона долж
Примеры переводов: шашылыш
Кыргызский
Английский
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
This shape is useful when reporting important or breaking news, when timeliness is of the essence.
сатып алуучу уюм алдын ала билбеген жагдайларга байланыштуу сатып алууларды шашылыш өткөрүү зарылчылыгы туулган учурда.
if an urgent need happened to conduct the procurement in connection with circumstances which the procuring entity could not foresee;
2010-жылдын 27-июлунда Бишкек шаарында «Кыргыз Республикасына шашылыш жардам көрсөтүү: калыбына келтирүү жана макулдашууга жетишүү» темасында эл аралык донорлордун конференциясы өтүп, анда Кыргызстанга өлкөнү калыбына келтирүүгө каражаттарды бөлүү маселес
On July 27, 2010, the International Donor Conference “Emergency Assistance to the Kyrgyz Republic: Reconstruction and Harmony” was held in Bishkek City, which addressed the problem of allocating funds to Kyrgyzstan for the country reconstruction.
Кыргыз Республикасынын бүткүл аймагында Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңеши гана өзгөчө абалды киргизе алат, ал эми шашылыш чара көрүү талап кылынган шартта айрым жерлерде өзгөчө абалды Кыргыз Республикасынын Президенти киргизип, бул туурасында ал ошол
A state of emergency throughout the Kyrgyz Republic may be imposed only by the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, but for particular localities where circumstances demand urgent measures, by the President of the Kyrgyz Republic, with immediate, same d
Баңгизатты керектөөчүлөр дозадан көп пайдаланып алганда жардам көрсөтүү ыкмалары жөнүндө билүүнү жогорулатуу; шашылыш жардам берүүгө ыңгайлашкан адистерге дозадан көп пайдаланып алгандарга жардам көрсөтүү ыкмалары жөнүндө маалымат берүүнүн деңгээлин жогор
Increase awareness of how to deal with drug overdoses among drug users and specialists, focusing on emergency medical aid; ensuring the availability of Naloxone by the above-mentioned groups; training on how to use Naloxone properly.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
шашылыш
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0487 сек. |
|