чылпак 1. гной (из глаз);чылпагын аарчыймын деп, көзүн чукуган погов. хотел гной вытереть, да глаз выклюнул; заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт;2. перен. грязь, гнусность;чылпагын чыгарды он выявил всю его гнусность.
чылпак зат. Көбүнчө көз ооруп калган учурда, көздөн чыгуучу ириңдүү зат. Бакир көзүнүн кычыктарындагы чылпактарын колу менен сүрттү (Абдукаримов).
