Меню
Эл-Сөздүк

чарбалык түзүлүш

хозяйственная структура

Примеры переводов: чарбалык түзүлүш

Кыргызский Русский
Техникалык-чарбалык талдоо Технико-экономические обоснования
Чарбалык шериктиктин жана коомдун иши: Активность хозяйственного товарищества или общества:
Чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкү Активы хозяйственных товариществ и обществ
Чарбалык шериктикти жана коомду башкаруу Управление хозяйственного товарищества или общества
Чарбалык шериктиктин жана коомдун ишин токтотуу Прекращение деятельности хозяйственного товарищества и общества
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уюштуруучулары Создатели хозяйственных товариществ и обществ
ишкананын чарбалык ишин өз алдынча пландаштырууга; самостоятельно планировать хозяйственную деятельность субъекта;
Чарбалык шериктик жана коом жөнүндө негизги жоболор Основные положения о хозяйственных товариществ и обществ
Чарбалык шериктиктер жана коомдор жөнүндө мыйзамдар Законодательство о хозяйственных товариществ и обществ
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уставдык капиталы Уставный капитал хозяйственного товарищества или общества
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уюштуруу документтери. Учредительные документы хозяйственных товариществ и обществ.
Чарбалык шериктикте кеминде эки уюштуруучу болууга тийиш. Хозяйственное общество не имеют менее двух учредителей.
чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин; по истечении срока, на который она была создана;
Чарбалык шериктикти жана коомду мамлекеттик каттоодон өткөрүү Государственная регистрация хозяйственных товариществ и обществ
Мүлк чарбалык шериктикке жана коомго менчик укугунда таандык болот. Свойство принадлежит к хозяйственного товарищества или общества на основе права собственности.
Туунду чарбалык шериктиктер жана коомдор, филиалдар жана өкүлчүлүктөр деловые партнерства Вспомогательные и компаний, филиалов и представительств
Уюштуруучулардын чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкүндөгү үлүштөрү доли учредителей в имущество хозяйственного товарищества или общества
чарбалык жана башка иштерге негиз болуучу документациянын башка түрлөрү. Другая документация поддержки экономических и других мероприятий.
Бир эле жак уюштурган чарбалык коомдун жаргысына ошол уюштуруучу кол коет. Устав хозяйственного общества, основанного одним лицом должно быть подписано учредителем.
чарбалык шериктик же коом белгиленген тартипте банкрот деп табылган учурда; При объявлении хозяйственного товарищества или общества банкротом в установленном порядке;

Примеры переводов: чарбалык түзүлүш

Кыргызский Английский
Техникалык-чарбалык талдоо Feasibility studies
Чарбалык шериктиктин жана коомдун иши: The activity of a business partnership or company:
Чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкү Assets of business partnerships and companies
Чарбалык шериктикти жана коомду башкаруу Management of a business partnership or company
Чарбалык шериктиктин жана коомдун ишин токтотуу Termination of activities of a business partnership and of a company
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уюштуруучулары Founders of business partnerships and companies
ишкананын чарбалык ишин өз алдынча пландаштырууга; independently plan the entity economic activity;
Чарбалык шериктик жана коом жөнүндө негизги жоболор Main provisions on business partnerships and companies
Чарбалык шериктиктер жана коомдор жөнүндө мыйзамдар Legislation on business partnerships and companies
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уставдык капиталы The charter capital of a business partnership or company
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уюштуруу документтери. Foundation documents of business partnerships and companies.
Чарбалык шериктикте кеминде эки уюштуруучу болууга тийиш. A business partnership shall not have fewer than two founders.
чарбалык шериктик жана коом түзүлгөн мөөнөт аяктагандан кийин; upon expiration of the term for which it was created;
Чарбалык шериктикти жана коомду мамлекеттик каттоодон өткөрүү State registration of business partnerships and companies
Мүлк чарбалык шериктикке жана коомго менчик укугунда таандык болот. Property belongs to a business partnership or company on the basis of ownership right.
Туунду чарбалык шериктиктер жана коомдор, филиалдар жана өкүлчүлүктөр Subsidiary business partnerships and companies, affiliates and representative offices
Уюштуруучулардын чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкүндөгү үлүштөрү Founders' shares in the property of a business partnership or company
чарбалык жана башка иштерге негиз болуучу документациянын башка түрлөрү. Other documentation supporting economic and other activities.
Бир эле жак уюштурган чарбалык коомдун жаргысына ошол уюштуруучу кол коет. The charter of business company founded by one person shall be signed by the founder.
чарбалык шериктик же коом белгиленген тартипте банкрот деп табылган учурда; upon declaration of the business partnership or company as bankrupt in the established procedure;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: