Меню
Эл-Сөздүк

түзүлгөн мезгилин коюу

датирование (простановка даты)

Примеры переводов: түзүлгөн мезгилин коюу

Кыргызский Русский
Коюу Вставить
Кол коюу. Подпись.
Арызды алып коюу. Вывод декларации.
Бөгөт коюу керекпи? Блок?
катышка бөгөт коюу . Блокируй контакт .
Бейтаанышка бөгөт коюу . Блок незнакомец.
Өзү менен түзүлгөн бүтүм Сделка для себя
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Вывод Особенно ценные земли
Токой фондусунун жерлерин алып коюу Изъятие земельных лесного фонда
Мурастан баш тартуу укугуна чек коюу Ограничения право отказаться правопреемства
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу Создание периметр безопасности временном
Бөгөт коюу тизмесин колдонуу өзгөрдү . Использование Черный список изменился.
Доо коюу жана аны кароо үчүн алым төлөнөт. Сбор уплачивается подачи и рассмотрения иска.
түзүлгөн кездеги максатына жеткенден кийин; после достижения цели, для которой он был создан;
Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу; подписывает акты, принятые Жогорку Кенешем;
Сурамжылоо үчүн суроолордун тизмеси түзүлгөн. Анкета была разработана для интервью.
Укук башкармалыгы төмөнкү бөлүмдөрдөн түзүлгөн: Юридический отдел состоит из следующих подразделений:
Кызматтык тартипте түзүлгөн селекциялык жетишкендик Селекционного достижения Создано в официальном порядке
Муниципалдык менчикти ипотекага берүү же күрөөгө коюу. Ипотека или залог муниципального имущества.
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жана алып коюу Отчуждение и изъятие имущества в муниципальной собственности

Примеры переводов: түзүлгөн мезгилин коюу

Кыргызский Английский
Коюу Paste
Кол коюу. Signature.
Арызды алып коюу. Withdrawal of declaration.
Бөгөт коюу керекпи? Block?
катышка бөгөт коюу . Block contact .
Бейтаанышка бөгөт коюу . Block stranger .
Өзү менен түзүлгөн бүтүм Deal for Oneself
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Withdrawal of Especially Valuable Land
Токой фондусунун жерлерин алып коюу Withdrawal of Forest Fund land
Мурастан баш тартуу укугуна чек коюу Limitations of the Right to Renounce the Succession
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу Establishment of a Temporary Safety Perimeter
Бөгөт коюу тизмесин колдонуу өзгөрдү . Block list usage changed .
Доо коюу жана аны кароо үчүн алым төлөнөт. The fee shall be paid for submission and consideration of a claim.
түзүлгөн кездеги максатына жеткенден кийин; upon achieving the aim for which it was created;
Жогорку Кеңеш кабыл алган актыларга кол коюу; sign acts adopted by the Jogorku Kenesh;
Сурамжылоо үчүн суроолордун тизмеси түзүлгөн. The questionnaire was developed for the interviews.
Укук башкармалыгы төмөнкү бөлүмдөрдөн түзүлгөн: The Legal Department consists of the following divisions:
Кызматтык тартипте түзүлгөн селекциялык жетишкендик Breeding Achievement Created in the Official Order
Муниципалдык менчикти ипотекага берүү же күрөөгө коюу. Mortgage or pledge of municipal property.
Муниципалдык менчиктеги мүлктү ажыратуу жана алып коюу Alienation and seizure of property in municipal ownership

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
түзүлгөн мезгилин коюу