Меню
Эл-Сөздүк

теңдик

1. равенство; равноправие;
бардык граждандардын теңдиги равенство всех граждан;
2. уст. клятвенное показание; клятва, даваемая за другого в подтверждение правильности его показания;
каалаган жерден теңдик алсын пусть он требует кого угодно, чтобы тот поклялся в верности (моих) показаний или в (моей) невиновности (ср. жан сал-, см. жан II);
ээси теңдикке көнсө да, ууру көнбөйт погов. хозяин (украденной вещи) согласен на клятву, да вор не соглашается.

теңдик

  • равенство
  • равноправие
    		•

    теңдик

  • equality
  • par
    		•

    теңдик

    [teñdik]
    denge, denklik, eşittik

    теңдик

    denklik.

    теңдик

    теңдик, теңдиги, тең-

    теңдик

    зат. 1. Тең укуктуулук, эркиндик, боштондук. Эзилип жүргөн элибиз, Теңдик алып жыргады (Осмонкул).
    2. Калыстык. Теңдик керек да.

    Примеры переводов: теңдик

    Кыргызский Русский
    теңдик; равенство;
    Башкача айтканда, мусулман америкалыктардын жомогу бир эле иммиграция менен америкалашуу эмес, ал Америка тарыхынын орчундуу темаларынын бири болгон расалык теңдик үчүн күрөшүүнүн да бир бөлүгү болуп саналат. Другими словами, американских мусульман не сводится к иммиграции и американизации, но часть одного из самых мощных тем в американской истории: борьба за расовое равенство.

    Примеры переводов: теңдик

    Кыргызский Английский
    теңдик; equality;
    Башкача айтканда, мусулман америкалыктардын жомогу бир эле иммиграция менен америкалашуу эмес, ал Америка тарыхынын орчундуу темаларынын бири болгон расалык теңдик үчүн күрөшүүнүн да бир бөлүгү болуп саналат. In other words, the Muslim-American saga is not just one of immigration and Americanization, but part of one of the most powerful themes in American history: the struggle for racial equality.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    теңдик