Меню
Эл-Сөздүк

текст түрүңдө орнотуу (МБТ)

вставить как текст (ИКТ)

Примеры переводов: текст түрүңдө орнотуу (МБТ)

Кыргызский Русский
орнотуу Фикс.
текст кошуу Добавить текст
(текст кошуу) [ Добавить текст ]
Авариялык текст Оповещение текст
Текст файлы (*.txt);; Текстовый файл (* .txt) ;;
белги/текст кошуу Добавить иконку / текст
Текст киргизбеңиз Не вставлять текст: "
Чакырууну орнотуу . Установление соединения.
МАКУЛДАШЫЛГАН ТЕКСТ согласованный текст
Макулдашылган текст Согласованные текст
Текст абалында колдонууга болбойт . Нельзя использовать в режиме Текст телефона.
эми ишкердин аары уяларын өндүрүү жана орнотуу боюнча жабдуусу бар. предприниматель теперь имеет оборудование для производства и установки beecombs.
Ал эми сүрөттүн алдындагы текст окурмандарга ал тууралуу баяндап берет. Субтитр говорит читателям, что на снимке виден.
Текст жазууда сүрөттөн ачык көрүнүп турган нерселерди жазуунун кажети жок. Во заголовка письма не нужно изложить, что хорошо видно на фото.
Бирок пикир келишпөөчүлүк текст боюнча жылыштарга мурдагыдай эле коркунуч жаратып турду. Но отличия все же пригрозил заблокировать любой прогресс по тексту.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат. Фотография и подпись вместе образуют небольшой рассказ о том, что читатель может понять без чтения текста рассказа.
Туура эмес орнотуу же тейлөө кооптуу болушу мүмкүн жана жабдууга берилген кепилдикти жокко чыгарышы ыктымал. Нарушение правил установки и технического обслуживания может быть опасным и привести к аннулированию гарантии.
8) жерлердин мониторингин ишке ашыруу тартибин орнотуу, жер кадастрын жүргүзүү, жерге жайгаштырууну уюштуруу; 8) установление порядка для мониторинга земель, сохраняя земельного кадастра, а также создание землепользования;
Гезиттерде жана интернет кабар бөлүмдөрүндө иштеген редакторлор кабарларга тема коюп, сүрөттөргө текст жазышат. В газетах и ​​интернет-редакций, редакторы писать заголовки для истории и подписи для фотографий.
Өзгөн шаарынын өкмөтү аталган иш-чарага жарыктандыруу түркүктөрүн жана чырактарды орнотуу менен өз салымын кошот. Узген муниципальные власти будут способствовать этой деятельности путем установки уличных фонарные столбы и светильники.

Примеры переводов: текст түрүңдө орнотуу (МБТ)

Кыргызский Английский
орнотуу Fix.
текст кошуу Add text
(текст кошуу) [ Add text ]
Авариялык текст Alert text
Текст файлы (*.txt);; Text file (*.txt);;
белги/текст кошуу Add icon/text
Текст киргизбеңиз Don't paste text:"
Чакырууну орнотуу . Call setup .
МАКУЛДАШЫЛГАН ТЕКСТ NEGOTIATED TEXT
Макулдашылган текст Negotiated text
Текст абалында колдонууга болбойт . Can not use in text phone mode .
эми ишкердин аары уяларын өндүрүү жана орнотуу боюнча жабдуусу бар. the entrepreneur now has the equipment to produce and install beecombs.
Ал эми сүрөттүн алдындагы текст окурмандарга ал тууралуу баяндап берет. A caption is telling readers what the photograph shows.
Текст жазууда сүрөттөн ачык көрүнүп турган нерселерди жазуунун кажети жок. During caption writing don't need to spell out what can be seen clearly in the photo.
Бирок пикир келишпөөчүлүк текст боюнча жылыштарга мурдагыдай эле коркунуч жаратып турду. But differences still threatened to block any progress on the text.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат. The photograph and caption together form a small story that the reader can understand without having to read the text of the story.
Туура эмес орнотуу же тейлөө кооптуу болушу мүмкүн жана жабдууга берилген кепилдикти жокко чыгарышы ыктымал. Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate your warranty.
8) жерлердин мониторингин ишке ашыруу тартибин орнотуу, жер кадастрын жүргүзүү, жерге жайгаштырууну уюштуруу; 8) establishment of the procedure for land monitoring, keeping the land cadastre, and establishment of land tenure ;
Гезиттерде жана интернет кабар бөлүмдөрүндө иштеген редакторлор кабарларга тема коюп, сүрөттөргө текст жазышат. In newspapers and online newsrooms, editors write headlines for stories and captions for photos.
Өзгөн шаарынын өкмөтү аталган иш-чарага жарыктандыруу түркүктөрүн жана чырактарды орнотуу менен өз салымын кошот. The Uzgen municipal government will contribute to this activity by installing the street light poles and lamps.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: