Меню
Эл-Сөздүк

сөгүнүү сөздөрү

бранный слова

Примеры переводов: сөгүнүү сөздөрү

Кыргызский Русский
Кабарлар негизинен кабарчынын сөзү менен берилет, бирок башка адамдардын сөздөрү, цитаталар жана үн фрагменттери да камтылышы мүмкүн. Новости рассказывают прежде всего в репортеров словами, но большинство историй также включать слова других людей, в кавычках или звуковые фрагменты.
Оңдолгон же кошумча жазуусу бар, сөздөрү чийилген жана макулдашылбаган башка оңдоолору бар документтер, ошондой эле карандаш менен жазылган документтер алынбайт. Документы, имеющие подчистки или дополнения, вычеркнуты слова и другие nonagreed корректировки, а также документы записи, в которых изготавливаются карандашом, не принимаются.
Бул үчүн, журналисттер талапкерлердин өмүр баянын жана даярдыгын, алардын негизги маселелер боюнча позицияларын, кампания учурунда сүйлөгөн сөздөрү менен жарнамаларын иликтеп чыгууга тийиш. Чтобы сделать это, журналисты должны изучить кандидатов фоны и квалификации, свои позиции по ключевым вопросам, и то, что кандидаты, говорящий на кампании выступлений и рекламы.

Примеры переводов: сөгүнүү сөздөрү

Кыргызский Английский
Кабарлар негизинен кабарчынын сөзү менен берилет, бирок башка адамдардын сөздөрү, цитаталар жана үн фрагменттери да камтылышы мүмкүн. News stories are told primarily in the reporters words, but most stories also include the words of other people, in quotations or sound bites.
Оңдолгон же кошумча жазуусу бар, сөздөрү чийилген жана макулдашылбаган башка оңдоолору бар документтер, ошондой эле карандаш менен жазылган документтер алынбайт. The documents having erasures or additions, crossed out words and other nonagreed corrections, as well as the documents the records in which are made in pencil, shall not be accepted.
Бул үчүн, журналисттер талапкерлердин өмүр баянын жана даярдыгын, алардын негизги маселелер боюнча позицияларын, кампания учурунда сүйлөгөн сөздөрү менен жарнамаларын иликтеп чыгууга тийиш. To do that, journalists need to examine the candidates' backgrounds and qualifications, their positions on the key issues, and what the candidates are saying in campaign appearances and advertising.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: