Menü
Эл-Сөздүк

салыкты кармап калуу

удержание налога

Примеры переводов: салыкты кармап калуу

Kırgız Rusça
калуу оставил
калуу оставил
калуу оставаться
калуу оставаться
таң калуу; поражены;
артта калуу отставать
көңүл калуу разочарование
ишке ашпай калуу отказ
Ачуум кармап турат Я зол
Добуш берүүдөн өзүн кармап калган добуштар эсептелбейт. Воздержавшихся в расчет не должны рассматриваться как голосов.
Эмне үчүн менин «сурамымдын» суммасынан 1,5% кармап калдыңар? Почему Вы удалили 1,5% от моего "запроса" суммы?
Колдо болгон жергиликтүү ресурстарды сактап калуу жана коргоо; Чтобы сохранить и защитить имеющиеся местные ресурсы;
кош этаптуу тооруктун биринчи этабынан өтпөй калуу кесепетинен; в результате сбоя, чтобы пройти первый этап двухэтапного тендера;
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу Сохранение права на земельный участок в случае разрушения здания и строения
Дүйнөнү сактап калуу сиздин корооңуздан башталаарын эсиңизден чыгарбаңыз. Не забывайте, что спасение мира всегда начинается в собственном дворе.
Маектешүү учурунда колдон келишинче күчтүү сезимди кармап калыш керек», - дейт ал. "Во время интервью, попытаться захватить страсть", говорит он.
коммерциялык банктарда эсептешүү (аманаттык) эсептерин ачууга жана кармап турууга; Открыть и сохранить расчет (депозитные) счета в коммерческих банках;
- белгиленген тартипке ылайык белгилүү мөөнөткө эмгек акысынын үстөк акысын кармап калуу; - Прекращение надбавок к заработной плате за определенный период времени, установленной законом;
Мында лидерден артта калуу менен квалификацияланган жарышчы дистанциядан чыкпаган деп табылат. При этом, гонщик, квалифицированы недоимки от лидера не считается выпал из гонки.
- ишке келбей коюу (бир жумушчу күндө жүйөлүү себепсиз үч сааттан ашык жумуш ордунда болбой калуу); - Отсутствие (отсутствие на работе без уважительных причин более трех часов в течение рабочего дня);

Примеры переводов: салыкты кармап калуу

Kırgız İngilizce
калуу left
калуу to remain
калуу left
калуу to remain
таң калуу; be amazed;
артта калуу to lag behind
көңүл калуу disappointment
ишке ашпай калуу failure
Ачуум кармап турат I am angry
Добуш берүүдөн өзүн кармап калган добуштар эсептелбейт. Abstentions shall not be considered as votes.
Эмне үчүн менин «сурамымдын» суммасынан 1,5% кармап калдыңар? Why have You removed 1,5% from my "request" sum?
Колдо болгон жергиликтүү ресурстарды сактап калуу жана коргоо; To preserve and protect available local resources;
кош этаптуу тооруктун биринчи этабынан өтпөй калуу кесепетинен; as a result of failure to pass the first stage of the two-stage tender;
Имарат же курулуш жай бузулган учурда жер тилкесине укукту сактап калуу Retention of the Right to Land Plot in the Event of Destruction of a Building and a Structure
Дүйнөнү сактап калуу сиздин корооңуздан башталаарын эсиңизден чыгарбаңыз. Do not forget that saving the world always starts in your own backyard.
Маектешүү учурунда колдон келишинче күчтүү сезимди кармап калыш керек», - дейт ал. "During interviews, try and capture the passion," he says.
коммерциялык банктарда эсептешүү (аманаттык) эсептерин ачууга жана кармап турууга; Open and maintain settlement (deposit) accounts with commercial banks;
- белгиленген тартипке ылайык белгилүү мөөнөткө эмгек акысынын үстөк акысын кармап калуу; - stoppage of wage supplements over a certain period of time as established by law;
Мында лидерден артта калуу менен квалификацияланган жарышчы дистанциядан чыкпаган деп табылат. Herewith, the racer, qualified with arrear from the leader is not considered as fallen out of race.
- ишке келбей коюу (бир жумушчу күндө жүйөлүү себепсиз үч сааттан ашык жумуш ордунда болбой калуу); - absence (absence from work without reasonable excuses for more than three hours during a working day);

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: