Menü
Эл-Сөздүк

салыктык саясат

фискальная политика

Примеры переводов: салыктык саясат

Kırgız Rusça
саясат таануу; политическая наука;
Бийлик жана саясат Правительство и политика
Жергиликтүү саясат Местная политика
Мамлекеттик саясат Правительственная политика
Эч бир саясат жүргүзбөгүлөчү!!! Достаточно политика !!!
Салыктык консультация берүү түшүнүгү Понятие консультационной деятельности налоговой
Кыргыз банкы жүргүзгөн саясат жөнүндөгү маалымат Сведения о политике с последующим Банка Кыргызстана
Салыктык консультация берүүнү жүзөгө ашырууга укук берүүчү лицензия Лицензия о том, что кто-то имеет право осуществлять налоговые консультации
Салыктык консультация берүүнүн максаттары, милдеттери жана принциптери Цели, objtctives и принципы налогового консультативного деятельности
Билим берүү, илим, маданият, маалыматтык жана диний саясат боюнча комитет; Комитет по образованию, науке, культуре, информации и религиозной политики;
Саясат да алдыдагы милдеттерге аткарылбачудай чоң коркунучтарды жаратты. Политика также сильно угрозой задачи под рукой.
Мындай шарттарда, саясат жөн гана өзгөчө кызыкчылыктардын ортосундагы кагылышуу болгон. Политика в таких условиях просто конфликт между отдельными проблемами.
Даниел Жакынкы Чыгыш маселелери боюнча сүйлөшүү өткөрүүчү жана саясат жүргүзүүчү болууну каалайт. Даниэль хочет стать Ближний Восток переговорщик и политика производителя.
Түнкү 2де биздин бөлмөгө кирген киши биздин дин, саясат жана жашоо жөнүндө сүйлөшүп отурганыбызды көрө алмак. Человек, который приходит в нашу комнату в 2 часа утра мог смотреть Обсудим религии, политики, и жизнь.
Салыктык кирешелер мамлекеттик бюджеттин операциялык иштерден кирешелеринин 5,9 пайызга өсүшүнө салым кошкон. Налоговые поступления при условии, вклад в увеличение доходов государственного бюджета от операционной деятельности на 5,9 процента.
Салыктык эмес келип түшүүлөр 2009-жылдагыга салыштыргадда 21,4 пайызга көбөйүү менен 2010-жылы 11,0 млрд. сомду түзгөн. В 2010 году неналоговые поступления 11,0 млрд сомов, увеличившись на 21,4 процента по сравнению с 2009.
Салыктык консультация берүү боюнча ишке тыюу салынган же чек коюлган учурлар ушул мыйзам тарабынан белгиленет. Случаи, когда запрещается проводить налоговую консультативный активность или эта активность ограничивается предусмотрены в настоящем Законе.
Бул өкмөттүк саясат деңгээлинде, ошондой эле инкубатордун жетекчилигинин деңгээлинде зарыл өбөлгөлөрду талап кылат. Это требует необходимых предпосылок как на уровне государственной политики, а также то инкубатора управления.
Салыктык эмес келип түшүүлөр мамлекеттик бюджеттин операциялык иштерден кирешелеринин 3,5 пайызга өсүшүнө салым кошкон. Неналоговые поступления условии вклад в увеличение доходов государственного бюджета от операционной деятельности на 3,5 процента.
ЭрК партиясынын "Үй-бүлө жана жаштар" программасынын бөлүгүндөгү эки пунктта аялдарга карата саясат толугу менен камтылган: В разделе с программой партии «Семья и молодежь» «Эрк» два пункта отражают всю свою политику в отношении женщин:

Примеры переводов: салыктык саясат

Kırgız İngilizce
саясат таануу; political science;
Бийлик жана саясат Government and Politics
Жергиликтүү саясат Local Politics
Мамлекеттик саясат Government policy
Эч бир саясат жүргүзбөгүлөчү!!! Enough politics!!!
Салыктык консультация берүү түшүнүгү Concept of tax consulting activity
Кыргыз банкы жүргүзгөн саясат жөнүндөгү маалымат Information on the policy followed by the Bank of Kyrgyzstan
Салыктык консультация берүүнү жүзөгө ашырууга укук берүүчү лицензия The license to the effect that one has the right to carry out tax consultations
Салыктык консультация берүүнүн максаттары, милдеттери жана принциптери Goals, objtctives and principles of tax consultative activity
Билим берүү, илим, маданият, маалыматтык жана диний саясат боюнча комитет; The Committee on education, science, culture, information and religious policy;
Саясат да алдыдагы милдеттерге аткарылбачудай чоң коркунучтарды жаратты. Politics also greatly endangered the tasks at hand.
Мындай шарттарда, саясат жөн гана өзгөчө кызыкчылыктардын ортосундагы кагылышуу болгон. Politics in such circumstances is merely a conflict among particular concerns.
Даниел Жакынкы Чыгыш маселелери боюнча сүйлөшүү өткөрүүчү жана саясат жүргүзүүчү болууну каалайт. Danielle wants to become a Middle East negotiator and policy maker.
Түнкү 2де биздин бөлмөгө кирген киши биздин дин, саясат жана жашоо жөнүндө сүйлөшүп отурганыбызды көрө алмак. The person, who comes into our room at 2 in the morning could watching us discuss religion, politics, and life.
Салыктык кирешелер мамлекеттик бюджеттин операциялык иштерден кирешелеринин 5,9 пайызга өсүшүнө салым кошкон. Tax receipts provided contribution into increase of the state budget revenue from operational activity by 5.9 percent.
Салыктык эмес келип түшүүлөр 2009-жылдагыга салыштыргадда 21,4 пайызга көбөйүү менен 2010-жылы 11,0 млрд. сомду түзгөн. In 2010 non-tax receipts made 11.0 billion soms, having thus increased by 21.4 percent compared to 2009.
Салыктык консультация берүү боюнча ишке тыюу салынган же чек коюлган учурлар ушул мыйзам тарабынан белгиленет. Instances where it is prohibited to carry out tax consultative activity or this activity is restricted are stipulated in this Law.
Бул өкмөттүк саясат деңгээлинде, ошондой эле инкубатордун жетекчилигинин деңгээлинде зарыл өбөлгөлөрду талап кылат. This requires necessary pre-conditions on both the level of governmental policy as well as that of incubator management.
Салыктык эмес келип түшүүлөр мамлекеттик бюджеттин операциялык иштерден кирешелеринин 3,5 пайызга өсүшүнө салым кошкон. Non-tax receipts provided contribution into increase of the state budget revenue from operational activity by 3.5 percent.
ЭрК партиясынын "Үй-бүлө жана жаштар" программасынын бөлүгүндөгү эки пунктта аялдарга карата саясат толугу менен камтылган: In the section from the programme of the "ErK" party "Family and youth" two items reflect their entire policy concerning women:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: