Переводы «паспорт» с Кыргызского языка

Паспорт: ПАСПОРТ (фр. passeport ) – 1) КР жана башка бир катар өлкөлөрдө жарандардын инсандыгын күбөлөндүрүүчү жана жарандыгын тастыктай турган мамлекеттик ырасмий документ. КР аймагындагы П-тор: а) КР жаранынын П-у – өлкө ичинде колдонууга арналган; б) жалпы жарандык П. – республика чегинен сырткары жерде колдонууга арналган, КР аймагынан чыгууга жана КР аймагына кирүүгө укук берет; в) кызмат П-у – мамлекеттик кызматтын башкы же жогорку кызмат ордун ээлеп турган КР жарандарына берилип, кызмат иштери боюнча четөлкөлөргө чыгууда колдонулат; г) дипломаттык П. – кызмат иштери боюнча чет өлкөлөргө чыкканда, КР жарандарынын инсандыгынын мамлекеттик органдарда жогорку кызмат ордун ээлей тургандыгын күбөлөндүрөт; 2) ишканалар, имараттар, курулуштар ж.б. объектилер (м.: туракжайга ээлик П-у ) жөнүндө негизги маалыматтарды камтуучу каттоо же технологиялык документ.

Орфографический словарь киргизского языка (Карасаев) (kg-kg)

паспорт: паспорт, паспорту, паспортту

Киргизско-русский словарь юридических терминов (kg-ru)

Паспорт: Паспорт

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

паспорт: зат. 1. Кишинин ким экендигин, граждандыгын күбөлөөчү документ. Советтик паспорт. Мөөнөтсүз паспорт.
2. Машиналардын ж. б. чарба жабдыктарынын каттоодон өткөзүлгөндүгүн билдирүүчү документ. Станоктун паспорту.

Примеры переводов: паспорт

Кыргызский Русский

Биздики биргелештирилген паспорт У нас совместный паспорт

Андан соң Горький к., 23, 2,4-батир дарегине паспорт жана төлөм чеги менен келишиңиз керек. Затем вы должны посетить центральный офис (адрес 23 Горького ул., Ар. 4, 2) с паспортом и оплатить чек.

Арыз ээси жеке жак болсо - паспорт аркылуу, юридикалык жак болсо - анын өкүлүн жана анын укуктарын ырастаган документтер аркылуу күбөлөндүрүлөт. Личность заявителя должна быть удостоверена паспортом для человека, так и для юридического лица - от документов, удостоверяющих личность и полномочия его представителя.

КР пенитенциардык мекемелеринде айрбаштоочу терапия, түрмөдөгү саламаттык сактоо, камактагылардын социалдык коштолуу абалын тутумдук талдоо боюнча, ВИЧ СПИДдин алдын алуу боюнча кызмат көрсөтүүлөр, Кыргыз Республикасындагы камактагыларына паспорт берүү жа Обсуждение и определение достижений и проблем в предоставлении услуг по профилактике ВИЧ СПИДа, заместительной терапии в пенитенциарных учреждениях КР; отчетности по системному анализу государственной пенитенциарной здравоохранения, социального управления

Примеры переводов: паспорт

Кыргызский Английский

Биздики биргелештирилген паспорт We have a joint passport

Андан соң Горький к., 23, 2,4-батир дарегине паспорт жана төлөм чеги менен келишиңиз керек. Then you should visit the central office (address 23 Gorky Str., ap. 4, 2) with passport and pay cheque.

Арыз ээси жеке жак болсо - паспорт аркылуу, юридикалык жак болсо - анын өкүлүн жана анын укуктарын ырастаган документтер аркылуу күбөлөндүрүлөт. The personality of the applicant shall be certified by a passport for an individual, and for a legal entity - by the documents identifying the personality and powers of its representative.

КР пенитенциардык мекемелеринде айрбаштоочу терапия, түрмөдөгү саламаттык сактоо, камактагылардын социалдык коштолуу абалын тутумдук талдоо боюнча, ВИЧ СПИДдин алдын алуу боюнча кызмат көрсөтүүлөр, Кыргыз Республикасындагы камактагыларына паспорт берүү жа Discussing and identifying achievements and challenges in providing HIV AIDS prevention services, substitution therapy in penitentiary facilities of the KR; reporting on the system analysis of state prison healthcare, social management of prisoners and do

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Такое же слова на других языках:

Похожие слова на других языках:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

паспорт