-
мыкты
-
1. сильный, крепкий, прочный;
мыкты жигит крепкий парень (физически, в труде, в учёбе и т.п.);
ал мыкты иштейт он хорошо работает;
мыкты тойду он здорово насытился;
оту мыкты жайыт пастбище, богатое травами;
мыкты болсо, - миңдиктир, күчү болсо, - бирдиктир фольк. по силе (власти) он равен тысяче, (а) сила его равна одному;
2. знатный, лучший, передовой;
республикабыздын мыкты кишилери уст. знатные люди нашей республики;
айылдагы мыктыбыз лучший, самый авторитетный (человек) в нашем ауле;
мыктылардын мыктысы лучший из лучших.
-
мыкты
-
такт. 1. Кыйын, абдан жакшы; сонун. Мыкты болсо эр Төштүк, Жөө күлүгүн камдасын («Эр Төштүк»). Атам.. оор басырык, мыкты киши эле (Баялинов). Осмон.. мыкты иштегендиги үчүн сыйланды (Сасыкбаев). - 2. Атактуу, белгилүү, бийликтүү, чоң. Олжобай мыкты болуптур Калың кыпчак урууга (Үсөнбаев).
- 3. 3. Аябай, өтө, абдан. Эшен чал сени сойбосом, Каныңа мыкты тойбосом («Манас»).
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | мыкты |
| Множ. число | мыктылар |
Склонение по падежам - "мыкты"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | мыкты |
| Родительный Чей? | мыктынын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | мыктыга |
| Винительный Кого?, Что? | мыктыны |
| Местный Где?, У кого? | мыктыда |
| Исходный Где?, У кого? | мыктыдан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | мыктылар |
| Родительный Чьи? | мыктылардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | мыктыларга |
| Винительный Кого?, Что? | мыктыларды |
| Местный Где?, У кого? | мыктыларда |
| Исходный Откуда?, От кого? | мыктылардан |
Примеры переводов: мыкты
Кыргызский
Русский
Алар бул мыкты чечим деп ойлошот.
Они думают, что это будет прекрасная идея.
Редактор мыкты журналист жана кабар бөлүмүнүн лидери болууга тийиш.
Редакторы должны быть сильными журналисты и лидеры Newsroom.
Партияныз мыкты деңгээлде уюштурулуп, анда жигердүү адистер иштеши керек.
Ваша партия должна хорошо организованы и имеют активные местные кадры.
Эң мыкты цитаталарды тандап алган соң окуяны ошолордун тегерегинде түзүү оң.
После того как вы выбрали лучшие котировки, строить свою историю вокруг них.
Демек, мыкты саясий тартипте бийликке каршылык көрсөтүлмөйүнчө, ал бийлик деп эсептелбейт.
Поэтому хорошее политическим заказом тот, в котором власть не существует на безальтернативной основе.
1877: Крейзи хорз аттуу Лакота элинин мыкты берени жана башчысы Форт Робинзон жергесинде курчалат.
1877: Большое Лакота воина и главный назван Сумасшедший Horsesurrendered в Форт Робинсон.
Чакырылган адам каралып жаткан маселелерди мыкты билип, жеткиликтүү түшүндүрүп бере алышы керек.
Будьте уверены, что индивид вы приглашаете хорошо разбираются в вопросах и является хорошим ведущий.
Эң мыкты цитаталар субъективдүү мүнөздө болуп, кабарды жеке ой-тилектер жана перспектива менен толуктайт.
Лучшие котировки носят субъективный характер, добавив понимание и перспективу историй.
Бул мыкты атаандаштыкты түзөт, натыйжада доменди алууга жана сактоого карата баалардын төмөндөшүнө алып келет.
Это будет способствовать здоровой конкуренции "" и, наконец, приведет к снижению цен для получения и поддержка доменов.
Бирөөнү жөн гана узун бойлуу деп айтуунун ордуна, мыкты кабарчы ал кишинин эшиктен эңкейип киргенин сүрөттөп жазат.
Вместо того чтобы просто говорю, что человек высокого роста, хороший писатель хотел бы упомянуть, что он должен опускаться, чтобы войти в переднюю дверь.
Өз маектешүүнүздөн эң мыкты үзүндүлөрдү же айтылган сөздөрдү тандап алып, алар окуянын кайсы жерине коюларын чечкиле.
Выберите лучшие котировки или звук укусов от ваших интервью, и решить, куда им идти в истории.
Чогулуштар жөнүндөгү эң мыкты кабарларда залда болгон нерселер эмес, алардын таасири тийе турган адамдар тууралуу сөз болот.
Лучшие рассказы о встречах сосредоточиться не на том, что произошло в комнате, а на людей, которые страдают от того, что произошло.
Андан соң Хамфри Макгилл университетинин укук факультетине кирип, ал жерден эл аралык укук боюнча мыкты адис катары таанылат.
Хамфри затем вступил в юридический факультет Университета Макгилла, где стал признанным экспертом в области международного права.
Баңгизат жана баңгизат каражаттарын колдонууда зыянды азайтуу темаларын мыкты чагылдыруу боюнча ЖМК өкүлдөрүнүн арасындагы сынак
Конкурс среди СМИ на лучшее освещение употребления наркотиков и снижению вреда от употребления наркотиков
Редактор кабарларды мыкты билиши керек, анткени ал кайсы кабарлардын ким тарабынан берилиши үчүн жооптуу жетекчи катары кызмат кылат.
Редакторы должны хорошие новости суждения, потому что они служат в качестве менеджеров присваивания, ответственных за принятие решений, что будет покрыта рассказы и кем.
Примеры переводов: мыкты
Кыргызский
Английский
Алар бул мыкты чечим деп ойлошот.
They think it would be a wonderful idea.
Редактор мыкты журналист жана кабар бөлүмүнүн лидери болууга тийиш.
Editors need to be strong journalists and newsroom leaders.
Партияныз мыкты деңгээлде уюштурулуп, анда жигердүү адистер иштеши керек.
Your party should have well organized and have active local cadres.
Эң мыкты цитаталарды тандап алган соң окуяны ошолордун тегерегинде түзүү оң.
Once you've chosen the best quotes, build your story around them.
Демек, мыкты саясий тартипте бийликке каршылык көрсөтүлмөйүнчө, ал бийлик деп эсептелбейт.
A good political order is therefore one in which power does not exist unopposed.
1877: Крейзи хорз аттуу Лакота элинин мыкты берени жана башчысы Форт Робинзон жергесинде курчалат.
1877: The great Lakota warrior and chief named Crazy Horsesurrendered at Fort Robinson.
Чакырылган адам каралып жаткан маселелерди мыкты билип, жеткиликтүү түшүндүрүп бере алышы керек.
Be sure that the individual you invite is well-versed on the issues and is a good presenter.
Эң мыкты цитаталар субъективдүү мүнөздө болуп, кабарды жеке ой-тилектер жана перспектива менен толуктайт.
The best quotes are subjective, adding insight and perspective to stories.
Бул мыкты атаандаштыкты түзөт, натыйжада доменди алууга жана сактоого карата баалардын төмөндөшүнө алып келет.
It will contribute to a “healthy competition” and finally will lead to prices reduction for obtaining and support of domains.
Бирөөнү жөн гана узун бойлуу деп айтуунун ордуна, мыкты кабарчы ал кишинин эшиктен эңкейип киргенин сүрөттөп жазат.
Instead of just telling that a person is tall, a good writer would mention that he has to stoop to enter the front door.
Өз маектешүүнүздөн эң мыкты үзүндүлөрдү же айтылган сөздөрдү тандап алып, алар окуянын кайсы жерине коюларын чечкиле.
Select the best quotes or sound bites from your interviews, and decide where they should go in the story.
Чогулуштар жөнүндөгү эң мыкты кабарларда залда болгон нерселер эмес, алардын таасири тийе турган адамдар тууралуу сөз болот.
The best stories about meetings focus not on what happened in the room, but on the people who are affected by what happened.
Андан соң Хамфри Макгилл университетинин укук факультетине кирип, ал жерден эл аралык укук боюнча мыкты адис катары таанылат.
Humphrey then joined the law faculty at McGill University, where he became a recognized expert in international law.
Баңгизат жана баңгизат каражаттарын колдонууда зыянды азайтуу темаларын мыкты чагылдыруу боюнча ЖМК өкүлдөрүнүн арасындагы сынак
Contest among the media for the best coverage of drug use and reduction of harm from the drug use
Редактор кабарларды мыкты билиши керек, анткени ал кайсы кабарлардын ким тарабынан берилиши үчүн жооптуу жетекчи катары кызмат кылат.
Editors need good news judgment because they serve as assignment managers, responsible for deciding what stories will be covered and by whom.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
мыкты