Меню
Эл-Сөздүк

мунун

bunun.

Примеры переводов: мунун

Кыргызский Русский
Бирок мунун аткарылуусунда эч кандай коркунуч жок. Но нет никакой опасности, что это будет сделано.
Бирок мунун баары жалгыз гана биринчи аты Мээрим кылуучу, Мээримдүү болгон Кудайды даңктоо үчүн. Но все это для нас, чтобы прославить имя создателя, чья основная имя является compassionating, сострадательный.
Бул күлкүлүү болушу мүмкүн, бирок окурманды эске алган редакторлор мунун маанилүү экенин айтышат. Хотя это может быть интересно, редакторы говорят, что это важно всегда держать читателя в виду.
Электр араасы, бургу, эгер Дэвид Болински болбосоңор гана, ага мунун баары чындык жана сулуулук болот - абдан жаман. Пилы электрические, дрель, совершенно отвратительно, если Вы не Дэвид Bolinsky, в этом случае это все правда и красота.
ар түрдүү ыкмалар менен аткарылышы мүмкүн болгон ташпырмалар, мунун өзү сунуштарды өз ара салыштыруу мүмкүнчүлүгүн жокко чыгарат. Задания, которые могут быть выполнены существенно по-разному, например, что предложения не будут сопоставимы;
Телекөрсөтүү тезисинде аялдын дини айтылбайт, мунун ордуна анын ролу жөнүндөгү көрөрмандардын суроолоруна жооп берүү убада кылынат. Телевидение тезис не говоря уже признание женщины, но вместо обещал ответить на вопросы зрителя о ее роли.
Ал эми келечекте элдердин кинотеатрларга баруусу тууралуу ал: «Мен мунун көнүмүш адат катары сакталып каларына көзүм жетпейт»,- деген. Что касается перспектив массового посещения кинотеатров, Лукас сказал: "Я не думаю, что это будет привычка больше."

Примеры переводов: мунун

Кыргызский Английский
Бирок мунун аткарылуусунда эч кандай коркунуч жок. But there is no danger that this will be done.
Бирок мунун баары жалгыз гана биринчи аты Мээрим кылуучу, Мээримдүү болгон Кудайды даңктоо үчүн. But all this is for us to glorify the name of the creator whose primary name is the compassionating, the compassionate.
Бул күлкүлүү болушу мүмкүн, бирок окурманды эске алган редакторлор мунун маанилүү экенин айтышат. While it can be fun, editors say it's important to always keep the reader in mind.
Электр араасы, бургу, эгер Дэвид Болински болбосоңор гана, ага мунун баары чындык жана сулуулук болот - абдан жаман. Electric saw, power drill, totally disgusting unless you're David Bolinsky, in which case it's all truth and beauty.
ар түрдүү ыкмалар менен аткарылышы мүмкүн болгон ташпырмалар, мунун өзү сунуштарды өз ара салыштыруу мүмкүнчүлүгүн жокко чыгарат. Assignments that can be carried out in substantially different ways, such that proposals will not be comparable;
Телекөрсөтүү тезисинде аялдын дини айтылбайт, мунун ордуна анын ролу жөнүндөгү көрөрмандардын суроолоруна жооп берүү убада кылынат. The television thesis did not mention the woman's confession, but instead promised to answer the viewer's questions about her role.
Ал эми келечекте элдердин кинотеатрларга баруусу тууралуу ал: «Мен мунун көнүмүш адат катары сакталып каларына көзүм жетпейт»,- деген. As for future audiences going to theaters, Lucas said, “I don’t think that’s going to be a habit anymore.”

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
мунун