Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: күркө тоок

Кыргызский Русский
тоок; курица;
Ушул “кандайдыр бир нерсени” алмашуу каражаты деп айтсак болот, мисалы тоок этин же жумуртка сатып жаткан адам, өзү каалаган нерсени дароо ала албаса, анда ал нерсени кийинчерээк алуу үчүн, учурда колдонуп турганга башка нерсе алышы керек. Это "что-то еще" является средством обмена, потому что человек, который продает, скажем, кур или яйца, не, или не может получить непосредственно то, что он хочет сам потреблять, но должны взять что-то другое, что он использует на более поздней дата, с тем
Ушундай кадамга барып жаткан өкмөттү, алгач жылкыны жеткирип берүү боюнча келишим түзүп, бирок маалы келгенде, жылкынын ордуна тоокту алып барып: “Бардыгы жайында.... Бул эми тоок эмес – жылкы” деп жооткотуп тоокту тапшырган, жогорудагы акылынан айныган к Когда правительство делает это, ситуация похожа на то, что было бы, если вы согласились поставить лошадь на другой стороне, но вместо лошади вы поставили курицу, говоря: «Это все в порядке ... Я говорю, что эта курица означает лошадь ".

Примеры переводов: күркө тоок

Кыргызский Английский
тоок; hen;
Ушул “кандайдыр бир нерсени” алмашуу каражаты деп айтсак болот, мисалы тоок этин же жумуртка сатып жаткан адам, өзү каалаган нерсени дароо ала албаса, анда ал нерсени кийинчерээк алуу үчүн, учурда колдонуп турганга башка нерсе алышы керек. This “something else” is a medium of exchange, because the man who sells, let us say, chickens or eggs, does not, or cannot get directly what he wants himself to consume, but must take something else which he uses at a later date in order to get what he n
Ушундай кадамга барып жаткан өкмөттү, алгач жылкыны жеткирип берүү боюнча келишим түзүп, бирок маалы келгенде, жылкынын ордуна тоокту алып барып: “Бардыгы жайында.... Бул эми тоок эмес – жылкы” деп жооткотуп тоокту тапшырган, жогорудагы акылынан айныган к When the government does this, the situation is similar to what it would be if you agreed to deliver a horse to another party but instead of a horse you delivered a chicken, saying, “This is all right ... I say that this chicken means a horse.”

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: