-
кызык
-
кызык I
интересный, забавный, занимательный;
"болду" дегенден "болот-болот" дегени кызык погов. "будет, будет" интереснее, чем "было" (о чём-л. приятном: интереснее ожидать, чем вспоминать);
кызыгына бат- насладиться чем-л. вдоволь;
мына кызык! странно!; вот ещё!; вот тебе на!;
кызык уруш салып устроив большое побоище.
кызык- II
заинтересоваться, проявить интерес, разохотиться, раззадориться;
оюнга кызыгып, тамакты ичкей калдым я увлёкся игрой и не поел;
сөзүнө кызыгып, уйкум ачылып кетти я так заинтересовался его рассказом, что у меня и сон прошёл.
-
кызык
-
I сын. 1. Көңүлдү өзүнө тарткыдай, көңүлдү өзүнө тарткан, көңүл көтөрө турган. Кызык кинону көрүшкөн жумушчулардын көңүлү көтөрүлдү (Сасыкбаев). - 2. Сонун. Өмүр эмгекке, турмушка байланыштуу болсо гана кызык болот (Сасыкбаев). Күрпөң-күрпөң жүгүртүп, Күлүктү минсең бир кызык (Токтогул).
- 3. Кызуу. Элдин бардыгы кызык уйкуга кирди (Жантөшев). Мал кызык төлдөп жаткан кез (Элебаев).
- 4. Тамаша, көңүл көтөргөн тамаша. Алар кызыкка батып, мектептин жанында ойноп жүрүшкөн эле (Сыдыкбеков).
- 5. Кызыкчылык. Мырзанын кызыгы үчүн жанды кыйнап, Казатта кармашкан биз, өңчөй жалчы («САЖИ»).
КЫЗЫК II этиш. Көңүл бөлүү, суктануу. [Сабыр] айланага кызыга карады (Сыдыкбеков). Жаш балдар таттыга кызыгып, өз алдынча кужураша баштады (Каимов).
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | кызык |
| Множ. число | кызыктар |
| Синонимы |
|---|
| кызыктуу |
| Связанные слова |
|---|
| кызыктырыл |
| алаксуу |
| кызыгуу |
| кызыксын |
| кызыктуулук |
| кызыктыргыч |
| кызыкчылык |
| кызыкдар |
Склонение по падежам - "кызык"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | кызык |
| Родительный Чей? | кызыктын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | кызыкка |
| Винительный Кого?, Что? | кызыкты |
| Местный Где?, У кого? | кызыкта |
| Исходный Где?, У кого? | кызыктан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | кызыктар |
| Родительный Чьи? | кызыктардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | кызыктарга |
| Винительный Кого?, Что? | кызыктарды |
| Местный Где?, У кого? | кызыктарда |
| Исходный Откуда?, От кого? | кызыктардан |
Examples of translations: кызык
Kyrghyz
Russian
кызык
Развлекательный.
Мен кызык жерлерди көрүп келейин деп жатам
Я планирую пойти на экскурсию
Биз кандай кызык жерлерди көргөнү жатабыз?
Какие достопримечательности мы увидим?
Чынын айтканда, Ислам дини мага дайым кызык болчу.
Чтобы быть честным с вами, ислам вера всегда было интересно для меня.
Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш.
Это торговый цикл, самое интересное явление капиталистической системы.
«Бул чынында эле кызык нерсе, анткени алар келип, бул оюндан ыракат алышат жана келген сайын бейсбол тууралуу көбүрөөк билүүнү каалашат», - дейт Хуан.
"Это было действительно весело, что, потому что они пришли, и они действительно наслаждался этим, и каждый раз, когда они приходят ко мне они хотели узнать больше и больше играть в бейсбол", сказал Хуан.
Examples of translations: кызык
Kyrghyz
English
кызык
Entertaining.
Мен кызык жерлерди көрүп келейин деп жатам
I plan to go sightseeing
Биз кандай кызык жерлерди көргөнү жатабыз?
What sights are we going to see?
Чынын айтканда, Ислам дини мага дайым кызык болчу.
To be honest with you, Islam faith was always interesting for me.
Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш.
This is the trade cycle, the most interesting phenomenon of the capitalistic system.
«Бул чынында эле кызык нерсе, анткени алар келип, бул оюндан ыракат алышат жана келген сайын бейсбол тууралуу көбүрөөк билүүнү каалашат», - дейт Хуан.
"That was a really fun thing because they came and they really enjoyed it, and every time they come up to me they wanted to learn more and play more baseball," Juan said.
So following similar words is found:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
кызык