Меню
Эл-Сөздүк

келишим түзүү

составить контракт

Котормолордун мисалдары: келишим түзүү

Кыргызча Орусча
келишим: контракт:
Кэш түзүү . Кэш Строительство.
Автордук келишим Договор автора
Өзөктүү жупту түзүү Создание пары ключей
Концессиялык келишим концессионный договор
Уруксаттамалык келишим Лицензионное соглашение
Контракттарды тике түзүү Прямое заключение контракта
Келишим боюнча дооматтар. Претензии по договору.
Кайра уюштуруу/кайра түзүү Реорганизация / реструктуризация
Макулдашууну түзүү тартиби. Подписание соглашения процедуры.
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү Переговоры и присуждение контракта
автордук келишим акысыз түзүлөт. авторского договора должны быть рассмотрены компенсации.
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Подписание и исполнение соглашений.
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Ответственность по авторскому договору
диний негизде саясий партияларды түзүү Создание политических партий на религиозной основе.
Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат. Такой договор является ничтожным.
Консультанттардын кыскача тизмесин түзүү Компиляция короткий список консультантов
консультанттардын кыскача тизмесин түзүү; Подготовка короткого списка консультантов;
Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим. Договор о государственных закупках.
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү. переговоры и присуждение контракта.

Котормолордун мисалдары: келишим түзүү

Кыргызча Англисче
келишим: contract:
Кэш түзүү . Building cache .
Автордук келишим Author's Contract
Өзөктүү жупту түзүү Generating key pair
Концессиялык келишим Concession agreement
Уруксаттамалык келишим License Agreement
Контракттарды тике түзүү Direct Contracting
Келишим боюнча дооматтар. Claims under the contract.
Кайра уюштуруу/кайра түзүү Reorganisation/restructuring
Макулдашууну түзүү тартиби. Agreement signing procedures.
Сүйлөшүүлөр жана келишим түзүү Negotiations and award of contract
автордук келишим акысыз түзүлөт. Author's contract shall be contemplated compensable.
Макулдашууларды түзүү жана аткаруу. Signing and execution of Agreements.
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Liability under the Author's Contract
диний негизде саясий партияларды түзүү establishment of political parties on a religious basis.
Мындай келишим күчкө ээ эмес деп саналат. Such contract shall be void.
Консультанттардын кыскача тизмесин түзүү Compiling short list of consultants
консультанттардын кыскача тизмесин түзүү; preparation of the short list of consultants;
Мамлекеттик сатып алуулар жөнүндө келишим. Public procurement contract.
сүйлөшүүлөрдү жүргүзүү жана келишим түзүү. negotiations and award of the contract.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: