Меню
Эл-Сөздүк

жокто-

1. справляться, наводить справки, проверять;
койду жокто проверь овец (определи, все ли целы);
2. оплакивать (умершего);
атасы өлгөн калың журт арман менен жоктогон фольк. народ, у которого умер отец, с сожалением оплакивал (его);
кайрат кылсаң болбойбу, тирүүмдө жоктодуң фольк. крепилась бы ты лучше, (ведь ты меня) оплакивала (как покойника).

жокто

yokla.

жокто-

жокто-

жокто

этиш. 1. Барбы же жокпу деп түгөлдөө, сураштыруу, текшерип көрүү. Жакшы малчы дал ушул — Жоготпой малын жоктосо (Осмонкул).
2. өт. Өлгөн адамдын жакшы жактарын эскерип, кошок кошуп ыйлоо, кайгыруу; өлгөндү эскерип кейүү, ыйлоо. Кылганын айтып жоктоюн (Тоголок Молдо). Журтубуз жоктоп кейиди, Жумганда кара көзүңдү (Осмонкул). Жоктогон ый, армандуу үн угулат (Шүкүрбеков).

Примеры переводов: жокто

Кыргызский Русский
Эгерде камсыздандыруу келишими камсыздандыруучунун кайсы бир суроолоруна камсыздандырылуучунун жообу жокто түзүлгөндө, камсыздандыруучу кийин келишимди бузууну же тийиштүү жагдайлар камсыздандырылуучу тарабынан билдирилбегендигинин негизинде аны жараксыз Если договор страхования заключается с отсутствием эффекта от страховой на некоторые вопросы страховщика, последний не может затем потребовать расторжения договора или его недействительным на том основании, что соответствующие обстоятельства не были проин

Примеры переводов: жокто

Кыргызский Английский
Эгерде камсыздандыруу келишими камсыздандыруучунун кайсы бир суроолоруна камсыздандырылуучунун жообу жокто түзүлгөндө, камсыздандыруучу кийин келишимди бузууну же тийиштүү жагдайлар камсыздандырылуучу тарабынан билдирилбегендигинин негизинде аны жараксыз If the contract of insurance is entered into with no responses of the insured to certain questions of the insurer, the latter may not then demand rescission of the contract or its invalidation on the ground that respective circumstances were not informed

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
жокто