Меню
Эл-Сөздүк

валюта-каржылык системи

валютно-финансовая система

Примеры переводов: валюта-каржылык системи

Кыргызский Русский
Валюта сатылган нарк. Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Каржылык милдеттенмелер Финансовые обязательства
Валюта сатылып алынган нарк. Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Каржылык көзөмөлдөө чаралары Меры финансового контроля
Каржылык жөндөмдүүлүк демөөрчүлүк Финансовый потенциал / Спонсорство
Мамлекеттик каржылык активдерди башкаруу Управление государственными финансовыми активами
Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит
Компьютердик каржылык/башкаруу маалымат системалары Компьютерное / информация финансовое управление
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат; разработка и осуществление единой политики валютного;
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо Финансовый и экономический предоставление лесного
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат. Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
ЭрК партиясында аялдар каржылык төгүмдү төлөөдөн бошотулду. В «Эрк» партии женщин были сделаны освобождаются от внесения денежного платежа.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган. И Международный валютный фонд сделал это, вы знаете.
Кыргыз Республикасынын мыйзамы Каржылык ижара (лизинг) жөнүндө Закон Кыргызской Республики о финансовой аренде (лизинг)
өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү. Счета запаса финансовых операций правительства.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү. Возьмем самый популярный случае проблема иностранной валюты.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери. Денежные знаки в виде банкнот и монет в иностранной и национальной валютах.
Демек, мамлекеттин каржылык бакыбаттуулугу – биздин жеке пайдабыз деп эсептешкен. Поэтому рассмотрим финансовую благосостояния страны, правительства, как их собственное финансовое преимущество.
Кыргыз банкынын каржылык жылы 1-январдан тартып 31-декабрды камтуу менен белгиленет. Финансовый год Банка Кыргызстана устанавливается с 1 января по 31 декабря включительно.
лизинг берүүчүгө анын каржылык абалына көзөмөл жүзөгө ашыруу үчүн маалыматтарды берүүгө; обеспечить лизингодателю информацию, необходимую для осуществления контроля ее финансовое состояние;

Примеры переводов: валюта-каржылык системи

Кыргызский Английский
Валюта сатылган нарк.
Каржылык милдеттенмелер Financial Commitments
Валюта сатылып алынган нарк.
Каржылык көзөмөлдөө чаралары Financial control measures
Каржылык жөндөмдүүлүк демөөрчүлүк Financial capacity/Sponsoring
Мамлекеттик каржылык активдерди башкаруу Management of Government Financial Assets
Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит Financial Management, Financial Reports and Audits
Компьютердик каржылык/башкаруу маалымат системалары Computerised financial/management information
бирдиктүү валюта саясатын иштеп чыгат жана жүзөгө ашырат; formulation and implementation of a uniform foreign exchange policy;
Токой чарбачылыгын каржылык-экономикалык жактан камсыздоо Financial and economic provision of forestry
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат. A reserve currency, of course, might be a very good way out.
ЭрК партиясында аялдар каржылык төгүмдү төлөөдөн бошотулду. In the "ErK" party women were made exempt from making a financial payment.
Өзүңөр билгендей, Эл аралык валюта фондусу так ушундай кылган. And the International Monetary Fund did it, you know.
Кыргыз Республикасынын мыйзамы Каржылык ижара (лизинг) жөнүндө The Law of the Kyrgyz Republic on financial lease (leasing)
өкмөттүк каржылык активдердин жана пассивдердин эсебин жүргүзүү. Accounts of stock of Government financial transactions.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү. Let us take the most popular case, the problem of foreign exchange.
Банкнот жана монета түрүндөгү чет өлкө валютасы жана улуттук валюта белгилери.
Демек, мамлекеттин каржылык бакыбаттуулугу – биздин жеке пайдабыз деп эсептешкен. Therefore consider the financial welfare of the country, of the government, as their own financial advantage.
Кыргыз банкынын каржылык жылы 1-январдан тартып 31-декабрды камтуу менен белгиленет. The fiscal year of the Bank of Kyrgyzstan shall be established from 1 January to 31 December inclusively.
лизинг берүүчүгө анын каржылык абалына көзөмөл жүзөгө ашыруу үчүн маалыматтарды берүүгө; provide the lessor with information necessary to implement control its financial condition;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: