Меню
Эл-Сөздүк

валюталарды алмаштыруу курсунун көтөрүлүшү

повышение обменного курса валют

Примеры переводов: валюталарды алмаштыруу курсунун көтөрүлүшү

Кыргызский Русский
Алмаштыруу + Изменить
Пайда алуучуну алмаштыруу Замена выгодоприобретателя
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . режим не может измениться.
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу Замена Застрахованного
чет өлкөлүк валюталарды сатып алуу жана сатуу; покупать и продавать иностранную валюту;
Мен Дуглас коледжинин биринчи курсунун студентимин. Я студент первого курса в Дуглас колледжа.
Нак эмес валюталарды нак валютага алмашуу операциялары. Операция по обмену безналичной валюты на наличную валюту.
Беш жума мурун мен бүткүл жамбаш сөөк алмаштыруу операциясынан өттүм. Пять недель назад я имел тотального эндопротезирования тазобедренного сустава.
Сомдун реалдуу жана номинадык эффективдүү алмашуу курсунун индекстери (РЭОК). Индексы реального и номинального эффективного обменного ставках сомов (РЭОК).
Мисалы: "1X-12-X2" тобун "Алмаштыруу", "Бурчтан тебүүлөр", "Фолдор" топторуна байланыштырса болот. Например: группа "1X-12-X2" могут быть связаны с группой «Замена», «Угол», «Нарушения».
Борбордук банктар азыр деле валюта курсунун туруктуулугун камсыз кылууга аракет кылып келишет. Центральные банки сегодня все еще хотите, чтобы сохранить стабильность обменных курсов.
Валюталарын башка валютага алмаштыруу операцияларына чектөөлөр колдонулган өлкөлөрдүн валюталары. Валюты стран, в которых применяются ограничения на операции по обмену их валюты на другие валюты.
Бүтүндөй алганда, эсептөөдөн алынып салынган то¬варлардын үлүшү жалпы керектөө курсунун 25 пайызын түзөт. В целом, доля исключенных товаров приходилось 25 процентов от общего потребительской корзины.
Муниципалдык менчиктеги мүлк сатып алуу-сатуу, менчиктештирүү же алмаштыруу жолу менен ажыратылышы мүмкүн. Недвижимость в муниципальной собственности могут быть отчуждены путем продажи, приватизации или обмена.
Кыргыз Республикасынын аймагында сомду чет өлкөлүк валютага алмаштыруу боюнча операцияларга чек коюлбайт. Обменные операции между сом и другими валютами на территории Кыргызской Республики, не должны быть ограничены.
Финансылык инструменттин наркында валюта курсунун же баалуу кагаздардын өзгөрүүсүнүн натыйжасында келип чыккан айырма. Разница в стоимости финансового инструмента, возникающая в результате изменения курса валюты или ценных бумаг.
Кошулган убакытта катталган голдор, оюнчуларды алмаштыруу жана башка оюн окуялары негизги убакытта жасалды деп таанылат. Цели, замена игроков и других игровых событий, записанных в добавленное время считаются быть сделаны в основное время.
Күтүүсүз келип чыккан көрсөткүчтөрдү (мисалы, валюта курсунун өзгөрүүсү) бөлүштүрүү ыктымалдыгынын графикалык чагылдырылышы. Графическая иллюстрация вероятностного распределения случайной величины (например, изменение курсов валют).
Чыгарманы сатуу, алмаштыруу, кирелөөгө берүү же анын нускалары менен башка операцияларды жүргүзүү, чыгарманы жайылтуу болуп эсептелет. Распределение работы должны включать продажу, обмен, аренда и другие операции с экземпляров произведения, в том числе импорт из них.
Акча каражаттарын банктык эсептен картка түшүрүү, ПИН-кодду, лимиттерди алмаштыруу, картты колдонуу мөөнөтүн узартуу үчүн каралган түзүлүш. Устройство, предназначенное для записи денежных средств с банковского счёта на карту, смены ПИН-кода, лимитов, продления срока действия карты.

Примеры переводов: валюталарды алмаштыруу курсунун көтөрүлүшү

Кыргызский Английский
Алмаштыруу Change
Пайда алуучуну алмаштыруу Replacement of the Beneficiary
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . Can not change mode .
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу Replacement of the Insured Person
чет өлкөлүк валюталарды сатып алуу жана сатуу; to buy and sell foreign currencies;
Мен Дуглас коледжинин биринчи курсунун студентимин. I'm a first year student at Douglass College.
Нак эмес валюталарды нак валютага алмашуу операциялары.
Беш жума мурун мен бүткүл жамбаш сөөк алмаштыруу операциясынан өттүм. Five weeks ago I had total hip replacement surgery.
Сомдун реалдуу жана номинадык эффективдүү алмашуу курсунун индекстери (РЭОК). Indexes of Real and Nominal Effective Exchange Rates of som (REER).
Мисалы: "1X-12-X2" тобун "Алмаштыруу", "Бурчтан тебүүлөр", "Фолдор" топторуна байланыштырса болот. For example: group "1X-12-X2" can be linked with group "Replacement", "Angle", "Fouls".
Борбордук банктар азыр деле валюта курсунун туруктуулугун камсыз кылууга аракет кылып келишет. The central banks today still want to preserve the stability of exchange rates.
Валюталарын башка валютага алмаштыруу операцияларына чектөөлөр колдонулган өлкөлөрдүн валюталары.
Бүтүндөй алганда, эсептөөдөн алынып салынган то¬варлардын үлүшү жалпы керектөө курсунун 25 пайызын түзөт. On the whole, the share of excluded goods accounted for 25 percent of the total consumer goods basket.
Муниципалдык менчиктеги мүлк сатып алуу-сатуу, менчиктештирүү же алмаштыруу жолу менен ажыратылышы мүмкүн. Property in municipal ownership may be alienated by sale, privatization or exchange.
Кыргыз Республикасынын аймагында сомду чет өлкөлүк валютага алмаштыруу боюнча операцияларга чек коюлбайт. Exchange operations between som and other currencies in the territory of the Kyrgyz Republic shall not be limited.
Финансылык инструменттин наркында валюта курсунун же баалуу кагаздардын өзгөрүүсүнүн натыйжасында келип чыккан айырма.
Кошулган убакытта катталган голдор, оюнчуларды алмаштыруу жана башка оюн окуялары негизги убакытта жасалды деп таанылат. Goals, the replacement of players and other game events recorded in added time are considered to to be made in the regular time.
Күтүүсүз келип чыккан көрсөткүчтөрдү (мисалы, валюта курсунун өзгөрүүсү) бөлүштүрүү ыктымалдыгынын графикалык чагылдырылышы.
Чыгарманы сатуу, алмаштыруу, кирелөөгө берүү же анын нускалары менен башка операцияларды жүргүзүү, чыгарманы жайылтуу болуп эсептелет. Distribution of the work shall include sale, exchange, lease and other operations with copies of the work, including the import of them.
Акча каражаттарын банктык эсептен картка түшүрүү, ПИН-кодду, лимиттерди алмаштыруу, картты колдонуу мөөнөтүн узартуу үчүн каралган түзүлүш.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: