Menü
Эл-Сөздүк

баш макала

leader [‘лиидэ];
(амер.) editorial [эди’тоориэл]

баш макала

baş makale.

Примеры переводов: баш макала

Kırgız Rusça
макала пункт
1-макала. Статья 1.
Бул макала эски. Эта статья является устаревшей.
«Күзөт мунарасынын» 1929-жылдын 15-марттагы санына «Жылуу чакырык» аттуу макала чыккан. В 1929 году вопрос о Сторожевой башни 15 марта содержал статью, озаглавленную "любезному приглашению".
Колуңуздагы макала жогоруда ислам динине карата айтылган сөздөрдү төгүнгө чыгарганга шашат. Заботой этого эссе утверждать, что ислам не угроза берется.
Бир журналдын редактору айткандай, жакшы макала окурманды эми эмне болот экен деп буйурун кызытат. Хорошее письмо, редактор журнала однажды сказал, заставляет читателя хотите узнать, что произойдет дальше.
Маанисиз цифра менен маанилүү цифранын айырмасын ажыратып берүү үчүн журналисттер цифралар менен иштей билүүгө тийиш, болбосо алар жаңылыш же баш айландырма, атурсун калпыс макала жазып коюшу мүмкүн. Журналисты должны вычислительных способностей для того, чтобы отличить бессмысленной количества и значительного одного или они рискуют писать рассказы, которые вводят в заблуждение и заблуждение, в лучшем случае, а в худшем, утончаются неправильно.

Примеры переводов: баш макала

Kırgız İngilizce
макала clause
1-макала. Article 1.
Бул макала эски. This article is outdated.
«Күзөт мунарасынын» 1929-жылдын 15-марттагы санына «Жылуу чакырык» аттуу макала чыккан. In 1929, the March 15 issue of The Watchtower contained an article entitled "Gracious Invitation."
Колуңуздагы макала жогоруда ислам динине карата айтылган сөздөрдү төгүнгө чыгарганга шашат. The concern of this essay is to argue that Islam is not the threat is is taken to be.
Бир журналдын редактору айткандай, жакшы макала окурманды эми эмне болот экен деп буйурун кызытат. Good writing, a magazine editor once said, makes the reader want to find out what happens next.
Маанисиз цифра менен маанилүү цифранын айырмасын ажыратып берүү үчүн журналисттер цифралар менен иштей билүүгө тийиш, болбосо алар жаңылыш же баш айландырма, атурсун калпыс макала жазып коюшу мүмкүн. Journalists need numerical competence in order to tell the difference between a meaningless number and a significant one, or they risk writing stories that are misleading and confusing, at best, and, at worst, flat out wrong.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: