Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - балаа
 

балаа

 
ар.
беда, несчастье, напасть;
эмне балаа болду? что за напасть (случилась) ?
бир балаа болгон го дейм думаю, что-то стряслось;
балаага кал- или балаага тутул- попасть в беду;
жаман менен жолдош болсоң, балаасына каласың погов. с дурным поведёшься, с ним и беду разделишь;
билген миң балаадан кутулат, билбеген миң балаага тутулат погов. сведущий от тысячи бед избавляется, несведущий в тысячу бед попадает;
балаа сал- навлекать беду, подвергать беде;
азап салдың атаңа, балаа салдың бабаңа фольк. ты заставил страдать своего отца, навлёк беду ты на своего деда;
балаа көр- пережить несчастье;
бала көрбөй атакең, балаа көргөн турбайбы фольк. да ведь твой батюшка получил (в твоём лице) не дитя, а несчастье;
балаа-каза бедствия и несчастья;
балаа басып по несчастью;
балаа баскыр! бран. чтоб тебя (его) нелёгкая задавила!
кокус балаа см. кокус;

балаа

 
[balaa]
felâket

балаа

 
балаа (кырсык; бале, балээ эмес)
балаага кабылуу
балаага калуу
балаа-каза

балаа

 
зат. 1. Кырсык, шор, бакытсыздык, балакет. Билими бар ар балаадан кутулат, билими жок миң балаага тутулат (макал).
2. өт. Кыйын, өткүр, шок. Сен балаа экенсиң.
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числобалаа
Множ. числобалаалар
Синонимы
кырсык
Склонение по падежам - "балаа"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?балаа
Родительный Чей?балаанын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?балаага
Винительный Кого?, Что?балааны
Местный Где?, У кого?балаада
Исходный Где?, У кого?балаадан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?балаалар
Родительный Чьи?балаалардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?балааларга
Винительный Кого?, Что?балааларды
Местный Где?, У кого?балааларда
Исходный Откуда?, От кого?балаалардан


Хотите добавить свой перевод для слово: "балаа"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru