Примеры переводов: атайын жасалган
Кыргызский
Русский
Атайын учурлар.
Особые случаи.
атайын макулдашуулар.
специальных соглашений.
Мурда жасалган эскертүүлөр.
Оговорки, сделанные ранее.
Кабарчыны атайын жаңылтып көрөт;
Подрезы писателя;
Камсыздандыруунун атайын түрлөрү
Специальные виды страхования
Колго жасалган килемдерди көрсөтсөңүз
Я хотел бы посмотреть ковры ручной работы
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган:
Уполномоченный государственный орган по экологической экспертизе несет ответственность за:
Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат.
Примером такого специального меры является система квот.
Өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү атайын жоболор.
Специальные положения, относящиеся к развивающимся странам.
пайда көздөгөн атайын кылмыш үчүн соттуулугу болбогон
тех, кто не корыстной и умышленного записи преступности.
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар.
Специальные соглашения между странами Союза.
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор.
Специальные положения, относящиеся к кинематографическим работам.
(9) жылдык бюджетте каралбаган атайын салымдарды бекитүү;
(9) утверждение специальных пошлин не включенные в годовой бюджет;
Ага чейин жасалган коюмдардын шарттарыы өзгөрүүсүз калат.
Условия сделанных ставок до наступления такой даты должны остаться неизменными.
ишенимдүү адамдар, камкорлор же кепилдер тарабынан жасалган
сделаны уполномоченными лицами попечителей или опекунов
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы
Компетенции специально уполномоченных государственных органов
Бүтүмдүн түрү ал жасалган жердеги укукка ылайык келүүгө тийиш.
Форма сделки должны подчиняться закону места совершения сделки.
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу;
#ИМЯ?
Мында "буюм" деп өнөр-жайда же кол менен жасалган нерсе эсептелет.
При этом под "статью" означает промышленное или кустарного производства.
чектерди атайын сүрөткө тартып алууда же сүрөттөөдө ката кетирсе
ошибка специального обследования или описания границ
Примеры переводов: атайын жасалган
Кыргызский
Английский
Атайын учурлар.
Special cases.
атайын макулдашуулар.
special agreements.
Мурда жасалган эскертүүлөр.
Earlier reservations.
Кабарчыны атайын жаңылтып көрөт;
Undercuts the writer;
Камсыздандыруунун атайын түрлөрү
Special Types of Insurance
Колго жасалган килемдерди көрсөтсөңүз
I would like to see a hand-woven rug
Атайын ыйгарым укук берилген мамлекеттик орган:
Authorized state body on ecological expertise is responsible for:
Атайын чаранын мисалы болуп квота системасы саналат.
An example of such special measure is a system of quotas.
Өнүгүп бара жаткан өлкөлөргө тиешелүү атайын жоболор.
Special Provisions Regarding Developing Countries.
пайда көздөгөн атайын кылмыш үчүн соттуулугу болбогон
those without a mercenary and willful crime record.
Союздун өлкөлөрүнүн ортосундагы атайын макулдашуулар.
Special Agreements Among Countries of the Union.
Кинематографиялык чыгармаларга карата атайын жоболор.
Special Provisions Concerning Cinematographic Works.
(9) жылдык бюджетте каралбаган атайын салымдарды бекитүү;
(9) approval of special fees not included in the annual budget;
Ага чейин жасалган коюмдардын шарттарыы өзгөрүүсүз калат.
The conditions of stakes made before such date shall stay unchanged.
ишенимдүү адамдар, камкорлор же кепилдер тарабынан жасалган
made by authorized persons, trustees or guardians
Атайын ыйгарым укуктуу мамлекеттик органдардын компетенциясы
Competence of the Special Authorized State Bodies
Бүтүмдүн түрү ал жасалган жердеги укукка ылайык келүүгө тийиш.
Form of transaction shall submit to the law of place of transaction.
-мектеп жетекчилери үчүн менеджмент боюнча атайын курс уюштуруу;
-Organize a special management course for school managers.
Мында "буюм" деп өнөр-жайда же кол менен жасалган нерсе эсептелет.
At that a term “article” means industrial or home-made good.
чектерди атайын сүрөткө тартып алууда же сүрөттөөдө ката кетирсе
mistake of special survey or description of the borders
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
атайын жасалган