Меню
Эл-Сөздүк

Юридикалык жоопкерчилик

ЮРИДИКАЛЫК ЖООПКЕРЧИЛИК – укук бузган учурда, субъектинин анын жагымсыз кесепетине чыдоонун укук ченемдеринде каралган милдети. Социалдык жоопкерчиликтин бир түрү. Ю. ж. принциптери: а) ойлогондугу үчүн эмес, укук бузуу жүрүм-туруму үчүн гана жоопкерчилик; б) күнөөсү болгон учурдагы гана жоопкерчилик; в) мыйзамдуулук; г) адилеттүүлүк; д) максаттуулук; е) жазасыз калбоо. Мындай жоопкерчиликти бекемдей турган юридикалык ченемдердин тармактык тийиштүүлүгүнө жараша, ал төмөнкүдөй бөлүнөт: кылмыш-жаза, административдик, жарандык, тартипке чакыруу жоопкерчилиги.

Юридикалык жоопкерчилик

Юридическая ответственность

Котормолордун мисалдары: Юридикалык жоопкерчилик

Кыргызча Орусча
Мүлктүк жоопкерчилик Имущественная ответственность
Зыян үчүн жоопкерчилик Ответственность за ущерб
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Ответственность по авторскому договору
V. ЮРИДИКАЛЫК БИЛИМ БЕРҮҮНҮ ЖОГОРУЛАТУУ В. Развитие правовой ОБРАЗОВАНИЯ
Шериктикти юридикалык жак катары каттоо Регистрация партнерства как юридического лица
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение настоящего Закона
Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу Ответственное отношение к проблемам
Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение земельного законодательства
Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение водного законодательства
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши Осуществление зарегистрированных прав
Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик Ответственность за совместно причиненный вред
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение охранного документа
Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик Ответственность за несоблюдение настоящего Закона
Юридикалык дареги - Бишкек ш., Горький к., 23, 4-батир. Юридический адрес - Бишкекский городской, Горьком 23 ул. Приложение.2,4.
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик Ответственность за ущерб, причиненный Клиенту
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги; наименование и юридический адрес закупающей организации;
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение прав авторов
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Ответственность за нарушение прав авторов
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары Права иностранных юридических и физических лиц
толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар; лица, которые не имеют полной дееспособностью;

Котормолордун мисалдары: Юридикалык жоопкерчилик

Кыргызча Англисче
Мүлктүк жоопкерчилик Property responsibility
Зыян үчүн жоопкерчилик Liability for damage
Автордук келишим боюнча жоопкерчилик Liability under the Author's Contract
V. ЮРИДИКАЛЫК БИЛИМ БЕРҮҮНҮ ЖОГОРУЛАТУУ V. DEVELOPMENT OF THE LEGAL EDUCATION
Шериктикти юридикалык жак катары каттоо Registration of Partnership As a Legal Entity
Ушул Мыйзамды бузгандык үчүн жоопкерчилик Responsibility for Violation of This Law
Көйгөйлөргө жоопкерчилик менен мамиле кылуу Responsible attitude to the problems
Жер мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Liability for Violation of Land Legislation
Суу мыйзамдарын бузгандык үчүн жоопкерчилик Responsibility for infringement of water legislation
Катталган укуктардын юридикалык күчүнө кириши Effectuation of the registered rights
Биргелешип келтирилген зыян үчүн жоопкерчилик Liability for Jointly Inflicted Harm
Коргоо документин бузгандык үчүн жоопкерчилик Liability for Breach of the Protection Document
Ушул Мыйзамды сактабагандык үчүн жоопкерчилик Liability for Non-observance of the Present Law
Юридикалык дареги - Бишкек ш., Горький к., 23, 4-батир. Legal address – Bishkek city, Gorkyi 23 str. App. 2,4.
Керектөөчүгө келтирилген залал үчүн жоопкерчилик Liability for Damage Inflicted to Customer
сатып алуучу уюмдун аталышы жана юридикалык дареги; the name and legal address of the procuring entity;
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Liability for infringement of the authors' rights
Авторлордун укуктарын бузгандыгы үчүн жоопкерчилик Liability for Infringement of the Authors’ Rights
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары The Rights of Foreign Legal Entities and Natural Persons
толук юридикалык жөндөмдүүлүккө ээ болбогон жарандар; individuals who do not have full legal capacity;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: